Aggettivo
Freundlich und warm, von Herzen kommend.
Caloroso e amichevole, proveniente dal cuore.
Drückt eine freundliche und warme Art aus, die von Herzen kommt. Es zeigt, dass man sich freut oder etwas ernst meint.
Auch von uns Herr Bauer - Herzlichen Glückwunsch!
Anche da parte nostra Sig. Bauer - Congratulazioni!
Ich als Person war da herzlich egal.
Herzlich willkommen auf dem Flug nach Palma.
Benvenuto sul tuo volo per Palma.
Herzlich willkommen im "Nachtcafé", bei "Talk am Dienstag".
Ein herzlicher Empfang von drei Damen.
Herzlich willkommen, wir freuen uns, mögen die Spiele beginnen.
Benvenuto, siamo felici di vedere i giochi iniziare.
Herzlich Willkommen, diesen Abschnitt dürft ihr dann aber gerne überspringen.
Benvenuto, ma sentiti libero di saltare questa sezione.
Herzlichen Glückwunsch. Flugzeug sicher gelandet, das war es.
Herzlicher Empfang für den Gast aus Moskau.
Dort wären wir von der Äbtissin herzlich begrüsst worden.
Herzlich, witzig, der konnte viel weinen, wir haben gelacht zusammen.
Sentito, divertente, poteva piangere molto, abbiamo riso insieme.
In Berlin, Düsseldorf und München war der Empfang herzlich.
L'accoglienza è stata calorosa a Berlino, Düsseldorf e Monaco.
Guten Tag. - Herzlich willkommen im Haus der Zukunft.
Hallo und herzlich willkommen zu einer neuen Ausgabe von "Nachgefragt".
Salve e benvenuti su un nuovo numero di «Nachgefragt».
Herzlich willkommen bei uns. Zahlreiche ...
Avverbio
sehr
Molto
Verstärkt die Bedeutung eines Adjektivs oder Adverbs.
Ich als Person war da herzlich egal.