Pronome
Eine unbestimmte Sache oder Menge.
Qualcosa, una certa quantità
Bezieht sich auf eine nicht genau definierte Sache, Angelegenheit, Menge oder ein Ereignis. Es drückt Unspezifität oder Ungenauigkeit aus.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
Dipende dalla frequenza con cui usi qualcosa del genere.
Gibt's etwas, wie ich dir helfen kann?
Und wir wollten zusammen etwas aufnehmen.
E volevamo registrare qualcosa insieme.
Also etwas, wovon man nie denkt, dass es einem passieren kann.
Wir freuen uns, dass wir etwas Beliebtes haben.
Siamo felici di avere qualcosa di popolare.
Da würde ich euch empfehlen, vielleicht etwas dunkleres zu nehmen.
Ti consiglio di usare qualcosa di più scuro.
Ein hautloses Etwas reißt sich eine Art Nabelschnur aus dem Bauch.
Qualcosa senza pelle gli strappa una specie di cordone ombelicale dallo stomaco.
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
Spesso qualcosa deve crescere insieme prima di fare questo passo.
Hinter dem schwierigen Wort verbirgt sich etwas ganz Einfaches: Sauberkeit.
Dietro la parola difficile c'è qualcosa di molto semplice: pulizia.
Hat Daniel Freund etwas gegen Sie?
Daniel Freund ha qualcosa contro di te?
Auf jeden Fall wird es noch etwas dauern.
In ogni caso, ci vorrà del tempo.
Das Planungsniveau ist wie die Fahrbahn - etwas auf und ab.
Il livello di pianificazione è come la carreggiata: un po' su e giù.
Das Essen der Zukunft, etwas ungewohnt, aber lecker.
Sie waren Jahre zusammen, aber irgendwann hat es dann etwas geknirscht.
Sono stati insieme per anni, ma a un certo punto c'è stata una crisi.
Morgen sieht die Welt vielleicht schon wieder etwas anders aus.
Domani, il mondo potrebbe apparire di nuovo un po' diverso.