chic Avverbio

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "chic" in tedesco

chic

/ʃiːk/

Traduzione "chic" dal tedesco all'italiano:

elegante

Italian
Il termine "chic" definisce uno stile elegante e di moda, comunemente associato a tendenze sartoriali e ad un'acuta percezione estetica.
German
Das Wort "chic" beschreibt eine elegante und stilvolle Erscheinung oder Haltung, oft verbunden mit Modetrends und einem Sinn für Ästhetik.

chic 💃🕺✨

Aggettivo

Populäre

Elegant und modisch.

Elegante e alla moda.

Bezeichnet etwas, das stilvoll, elegant und dem aktuellen Trend entsprechend ist. Es wird oft für Kleidung, Accessoires oder Einrichtung verwendet.

Example use

  • chic aussehen
  • sich chic machen
  • ein schickes Kleid
  • ein schickes Restaurant

Synonyms

  • elegant
  • stilvoll
  • modisch
  • gepflegt

Antonyms

  • altmodisch
  • langweilig
  • schlicht
  • unmodisch
  • schäbig
  • unordentlich

Examples

    German

    Sie haben ein eigenes Apartment und gehören zur chinesischen Mittelschicht.

    Italian

    Hanno un appartamento e appartengono alla classe media cinese.

    German

    Schicke Klamotten wie ein Hemd sind also Pflicht.

    German

    Seit wann kaufen unsere Kunden etwas, weil es chic ist?

    Italian

    Da quando i nostri clienti comprano qualcosa perché è chic?

    German

    Da, in der Pistoriusstraße, entsteht bald ein schicker neuer Spielplatz.

    German

    Wir waren doch eben schon mal bei schicken Pixel-Art-Spielen.

    German

    Alle haben sich heute chic gemacht.

    Italian

    Oggi si sono vestiti tutti bene.

    German

    Alle haben sich chic gemacht für diese besondere Parade der fleißigen Crew.

    Italian

    Tutti vestiti a festa per questa speciale sfilata del laborioso equipaggio.

    German

    Du brauchst ein schickes Hemd und einen warmen Pullover und eine schöne Hose.

    German

    Deshalb hat er auch so einen schicken Anzug an.

    Italian

    Ecco perché indossa un abito così elegante.

    German

    Das fühlte sich mit den schicken Animationen schon ziemlich befriedigend an.

    Italian

    È stato abbastanza soddisfacente con le belle animazioni.

    German

    Schick sieht das Spiel dabei definitiv aus.

    German

    Ich zeige euch, wie ihr hübsch für den Sommer werdet: Chic von Kopf bis Huf.

    Italian

    Ti mostrerò come essere bella per l'estate: chic dalla testa agli zoccoli.

    • Sie trug eine schicke Handtasche.
    • Das Hotel hatte eine schicke Lobby.
    • Er hat sich für die Party chic gemacht.