Przymiotnik
Elegant und modisch.
Elegancki i modny.
Bezeichnet etwas, das stilvoll, elegant und dem aktuellen Trend entsprechend ist. Es wird oft für Kleidung, Accessoires oder Einrichtung verwendet.
Sie haben ein eigenes Apartment und gehören zur chinesischen Mittelschicht.
Mają własne mieszkanie i należą do chińskiej klasy średniej.
Schicke Klamotten wie ein Hemd sind also Pflicht.
Seit wann kaufen unsere Kunden etwas, weil es chic ist?
Od kiedy nasi klienci kupują coś, bo jest szykowne?
Da, in der Pistoriusstraße, entsteht bald ein schicker neuer Spielplatz.
Wir waren doch eben schon mal bei schicken Pixel-Art-Spielen.
Alle haben sich heute chic gemacht.
Dzisiaj wszyscy się przebierali.
Alle haben sich chic gemacht für diese besondere Parade der fleißigen Crew.
Wszyscy przebrali się na tę specjalną paradę ciężko pracującej załogi.
Du brauchst ein schickes Hemd und einen warmen Pullover und eine schöne Hose.
Deshalb hat er auch so einen schicken Anzug an.
Dlatego ma na sobie taki fantazyjny garnitur.
Das fühlte sich mit den schicken Animationen schon ziemlich befriedigend an.
To było całkiem satysfakcjonujące dzięki ładnym animacjom.
Schick sieht das Spiel dabei definitiv aus.
Ich zeige euch, wie ihr hübsch für den Sommer werdet: Chic von Kopf bis Huf.
Pokażę Ci, jak być ładnym na lato: szykowny od głowy do kopyta.