संज्ञा
Etwas, das an eine Person oder ein Ereignis erinnert.
किसी व्यक्ति या घटना की स्मृति में स्थापित संरचना या स्थल।
Ein Denkmal ist eine Statue, ein Gebäude oder ein anderer Ort, der geschaffen wurde, um an eine wichtige Person oder ein wichtiges Ereignis in der Geschichte zu erinnern. Denkmäler helfen uns, uns an die Vergangenheit zu erinnern und aus ihr zu lernen.
Es steht unter Denkmalschutz, soll angeblich renoviert werden, das kann dauern.
Am Berliner Bahnhof Friedrichstraße erinnert ein Denkmal an die Abschiede.
बर्लिन के फ्रेडरिकस्ट्रैस ट्रेन स्टेशन पर एक स्मारक अलविदा की याद दिलाता है।
Studieren im Denkmal, das hat was.
स्मारक में पढ़ाई करने में कुछ होता है।
Das Baudenkmal soll wirklich erhalten bleiben.
🏛️🤔
Das hängt davon ab, wie der Denkmalschutz das einschätzt.
यह इस बात पर निर्भर करता है कि ऐतिहासिक स्मारकों की सुरक्षा इसका आकलन कैसे करती है।
Geschichte und Denkmalschutz, das liegt mir am Herzen.
संज्ञा
Etwas, das von großer Bedeutung ist.
महान महत्व या स्थायी मूल्य की कोई चीज़।
In einem übertragenen Sinne kann "Denkmal" auch etwas bezeichnen, das von großer Bedeutung oder von bleibendem Wert ist, wie ein literarisches Werk oder ein Kunstwerk.
Als Autor habe er sich in seinem Epos ein Denkmal gesetzt.
विशेषण
Geschützt, weil es historisch wichtig ist.
ऐतिहासिक महत्व के कारण संरक्षित।
Ein Gebäude oder ein Ort, der denkmalgeschützt ist, darf nicht abgerissen oder verändert werden, weil er als historisch oder kulturell wertvoll gilt.
So war der Standard des denkmalgeschützten Gebäudes inzwischen museumsreif.
Das Haus von Frau Easley ist denkmalgeschützt.