der Briefkasten संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Briefkasten" में जर्मनी में

Brief·kas·ten

/ˈbʁiːfˌkastn̩/

अनुवाद "Briefkasten" जर्मन से हिंदी में:

मेलबॉक्स

Hindi
"Briefkasten" एक प्रकार का डिब्बा होता है जिसमें निवास या व्यापारिक संस्थान में डाक प्राप्त की जाती है, अक्सर दीवार या सड़क के किनारे पे लगा होता है।
German
Ein "Briefkasten" ist eine Vorrichtung zur Aufbewahrung von Postsendungen, die an einen Haushalt oder ein Unternehmen adressiert sind.

Briefkasten 📮

संज्ञा

Populäre

Ein Behälter zum Empfangen von Briefen und Post.

पत्र और डाक प्राप्त करने के लिए एक बॉक्स।

Ein Briefkasten ist ein meist rechteckiger Behälter, der an einem Haus, einer Wohnung oder an öffentlichen Plätzen angebracht ist. Er dient dazu, Briefe, Postkarten und andere Sendungen zu empfangen und sicher aufzubewahren. Briefkästen schützen die Post vor Wind und Wetter.

Example use

  • Briefkasten leeren
  • Post im Briefkasten
  • Briefkasten aufstellen
  • Brief in den Briefkasten werfen

Synonyms

  • Postkasten
  • Postfach

Examples

    German

    Nämlich indem ihr eine Wahlbenachrichtigung im Briefkasten habt.

    Hindi

    अर्थात् आपके मेलबॉक्स में चुनाव सूचना होने से।

    German

    Die Situation am Briefkasten ist für viele Überschuldete ein Problem.

    German

    Deshalb geht Frau Fein an ihrem Briefkasten auf Nummer sicher mit der Nr. 1-2.

    Hindi

    यही कारण है कि श्रीमती फ़िन अपने मेलबॉक्स पर नंबर 1-2 के साथ इसे सुरक्षित खेल रही हैं।

    German

    Sein Briefkasten ungeleert, die Storen unten.

    Hindi

    उसका मेलबॉक्स खाली हो गया, नीचे की ओर बंद हो गया।

    German

    Alter Briefkasten, neuer Briefkasten.

    Hindi

    पुराना मेलबॉक्स, नया मेलबॉक्स।

    German

    Dass die Wahl auch wirklich ein Erfolg wird." Briefkasten statt Wahlurne.

    Hindi

    कि चुनाव वास्तव में सफल होगा।” बैलट बॉक्स के बजाय मेलबॉक्स।

    German

    Und ich warte auf den Mann, der hier den Briefkasten leert.

    German

    Oh stimmt, wenn du das im Briefkasten findest.

    German

    Und er hat ein Problem, wenn Post in den Briefkasten eingeworfen wird.

    German

    Tanzverbot hat in seinem Briefkasten einen Zettel mit einer Drohung bekommen.

    Hindi

    तंज़वरबोट को अपने मेलबॉक्स में एक धमकी के साथ एक नोट मिला।

    German

    Dieser Brief lag vor zwei Jahren im Briefkasten einer Moschee in Hamburg.

    Hindi

    यह पत्र दो साल पहले हैम्बर्ग की एक मस्जिद के मेलबॉक्स में था।

    German

    Der Briefkasten quillt bereits über. Wir klingeln ― keiner öffnet.

    Hindi

    मेलबॉक्स पहले से ही ओवरफ़्लो हो रहा है। हम घंटी बजाते हैं - कोई नहीं खुलता।

    German

    Ich kann heute an den Briefkasten gehen und kann die Post bewältigen.

    German

    Verwesungsgeruch wär wahrzunehmen, Briefkasten würde überlaufen. - Oh.

    German

    Juli im Briefkasten und am Kiosk könnt ihr es ab dem 15.

    Hindi

    आप इसे अपने मेलबॉक्स में और कियोस्क पर 15 जुलाई से प्राप्त कर सकते हैं

    German

    „Das“, sagte Maik, „Das ist der Briefkasten vom Micha.

    Hindi

    “वह,” माईक ने कहा, “यह मीका का मेलबॉक्स है।

    German

    Doch dann liegt Post im Briefkasten der Sauers.

    Hindi

    लेकिन फिर सॉर्स मेलबॉक्स में मेल आता है।

    German

    Leider fing ich an, die inklusive Briefkasten ins Haus zu schlagen.

    Hindi

    दुर्भाग्य से मैंने मेलबॉक्स को घर में खटखटाना शुरू कर दिया।

    German

    Mein Schatz, dann werden wir jetzt mal unseren Briefkasten aufstellen.

    Hindi

    हनी, तो हम अपना मेलबॉक्स सेट करने जा रहे हैं।

    • Der Briefträger hat einen Brief in den Briefkasten gesteckt.
    • Ich muss den Briefkasten leeren, er ist schon voll.
    • Hoffentlich ist heute Post im Briefkasten.
    • Wir haben einen neuen Briefkasten gekauft und müssen ihn noch anbringen.