Verbe
jemanden oder etwas in eine Gruppe oder ein System aufnehmen
Intégrer quelqu'un ou quelque chose dans un groupe ou un système
Integrieren bedeutet, jemanden oder etwas in eine bestehende Gruppe, Gesellschaft oder ein System einzufügen und zu einem Teil davon zu machen. Es geht darum, dass sich die Person oder Sache gut einfügt und akzeptiert wird.
Junge Talente holen, ausbilden und in den Kader integrieren.
Recrutez, formez et intégrez de jeunes talents dans l'équipe.
Im Schrank ist kein Platz mehr. Da kann ich mich nicht mehr integrieren.
Er überlegt, wie er diese Erfahrung in seinen Alltag integrieren kann.
Il réfléchit à la manière dont il pourrait intégrer cette expérience dans sa vie de tous les jours.
Wer sich hier integrieren möchte, hat die Chance dazu.
Neue Spieler kaufen, integrieren und zu einer Einheit formen.
Aber ich find's einfach schön, sie sehr früh mit zu integrieren.
Mais je pense simplement que c'est bien de les intégrer très tôt.