integrieren Czasownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "integrieren" w niemieckim

in·te·grie·ren

/ɪnteˈɡriːrən/

Tłumaczenie "integrieren" z niemieckiego na polski:

zintegrować

integrieren 🤝👫👬

Czasownik

Populäre

jemanden oder etwas in eine Gruppe oder ein System aufnehmen

Włączyć kogoś lub coś do grupy lub systemu

Integrieren bedeutet, jemanden oder etwas in eine bestehende Gruppe, Gesellschaft oder ein System einzufügen und zu einem Teil davon zu machen. Es geht darum, dass sich die Person oder Sache gut einfügt und akzeptiert wird.

Example use

  • sich integrieren
  • in die Gesellschaft integrieren
  • in den Arbeitsmarkt integrieren

Synonyms

  • eingliedern
  • einbeziehen
  • aufnehmen

Antonyms

  • ausschließen
  • ausgrenzen
  • isolieren

Examples

    German

    Junge Talente holen, ausbilden und in den Kader integrieren.

    Polish

    Rekrutuj, trenuj i integruj młode talenty do drużyny.

    German

    Im Schrank ist kein Platz mehr. Da kann ich mich nicht mehr integrieren.

    German

    Er überlegt, wie er diese Erfahrung in seinen Alltag integrieren kann.

    Polish

    Zastanawia się, jak może zintegrować to doświadczenie w swoim codziennym życiu.

    German

    Wer sich hier integrieren möchte, hat die Chance dazu.

    German

    Neue Spieler kaufen, integrieren und zu einer Einheit formen.

    German

    Aber ich find's einfach schön, sie sehr früh mit zu integrieren.

    Polish

    Ale myślę, że fajnie jest zintegrować je bardzo wcześnie.

    • Die Schule versucht, Kinder mit Behinderungen in den normalen Unterricht zu integrieren.
    • Viele Flüchtlinge möchten sich in Deutschland integrieren und die Sprache lernen.
    • Es ist wichtig, neue Mitarbeiter gut ins Team zu integrieren.
    • Das neue Software-Update lässt sich leicht in bestehende Systeme integrieren.