Động từ
Etwas tun, was erwartet oder nötig ist.
Làm những gì được mong đợi hoặc cần thiết.
Eine Aufgabe, Pflicht, einen Wunsch oder eine Bedingung abschließen oder erfolgreich beenden. Es bedeutet, dass man etwas tut, was nötig ist, erwartet wird oder was man sich vorgenommen hat.
Sind die Battlegroups gemeinsam denn fähig, diesen Auftrag zu erfüllen?
Các nhóm chiến đấu cùng nhau có thể hoàn thành nhiệm vụ này không?
2 Kapuzineraffen sollen eine ganz einfache Aufgabe erfüllen.
Es gibt Aufgaben zu erfüllen und am Ende eine Gewinnerin oder einen Gewinner.
Có những nhiệm vụ để hoàn thành và cuối cùng là người chiến thắng.
Und er wusste auch, dass er das nicht erfüllen kann.
Du hast noch eine Aufgabe zu erfüllen.
Nach den Sommerferien kann Janina ihren Job endlich auch richtig erfüllen.
Sau kỳ nghỉ hè, Janina cuối cùng cũng có thể làm công việc của mình đúng cách.
Das können wir nicht in dem Maß erfüllen, wie es erforderlich wäre.
Chúng tôi không thể làm điều đó trong phạm vi cần thiết.
Das ist unsere Pflicht, denn wir erfüllen damit schließlich Gottes Willen.
Đó là bổn phận của chúng ta, bởi vì khi làm như vậy, cuối cùng chúng ta đang hoàn thành ý muốn của Đức Chúa Trời.
Động từ
Etwas mit etwas füllen.
Lấp đầy thứ gì đó bằng thứ gì đó.
Einen Raum oder Behälter vollständig mit etwas füllen, so dass kein Platz mehr übrig ist. Es kann sich auch auf ein Gefühl beziehen, das einen Menschen vollständig einnimmt.
Also die erfüllen da einige Funktionen.
Vì vậy, họ thực hiện một vài chức năng ở đó.
Sondern die Substanzen erfüllen da eine Funktion.