Іменник
Eine Behörde, die Steuern auf Waren erhebt.
Державний орган, який збирає податки на товари.
Der Zoll ist eine staatliche Behörde, die für die Kontrolle des Warenverkehrs über die Grenzen zuständig ist und Steuern (Zölle) auf importierte und exportierte Waren erhebt.
Wenn der Zoll mal meinen Koffer durchforstet ...
Bei der Ausreise gibt es keine Zollkontrolle.
Sie hängen im Zoll in Halifax fest.
Sein Anwalt kennt die Statistiken der deutschen Zolldirektion.
Його адвокат знайомий зі статистикою німецького митного управління.
Wenn ja, beginnt erst dann die Ausbildung in der Zollhundeschule.
Якщо так, то тільки тоді починається навчання в митній школі собак.
Birkenstocksandalen schaden dem Ansehen des Zollamtes.
Босоніжки Birkenstock завдають шкоди репутації митниці.
Zoll und Ordnungsamt können in Ruhe alle Bereiche prüfen.
Auch hier wird der Zoll tätig.
Es dient im 18. Jahrhundert als Unterkunft für Zollbeamte.
Іменник
Eine Maßeinheit für Länge (2,54 cm).
Одиниця довжини, що дорівнює 2,54 сантиметра.
Zoll ist eine Längenmaßeinheit, die hauptsächlich in den USA und Großbritannien verwendet wird und 2,54 Zentimetern entspricht.
Ihr könnt die interne 2,5 Zoll Festplatte der Konsolen austauschen.
Можна замінити внутрішній 2,5 дюймовий жорсткий диск консолей.
Ich hab letzte Woche erst ein Angebot gesehen: 55 Zoll für 1000 Euro.
Я побачив пропозицію лише минулого тижня: 55 дюймів за 1000 євро.
Besonders die 55 Zoll Version für 550 Euro ist ein guter Deal.
Особливо 55-дюймова версія за 550 євро - це хороша угода.
Дієслово
Jemandem Anerkennung zeigen.
Виявляти повагу або захоплення до когось.
Jemandem Respekt zollen bedeutet, Anerkennung, Bewunderung oder Wertschätzung für diese Person auszudrücken und ihre Leistungen, Fähigkeiten oder Eigenschaften zu respektieren.
Oder den Respekt mir nicht zollt, indem er das achtet, was mir wichtig ist.
Ich möchte dir ganz großen Respekt dafür zollen.
muss man The Irishman seinen Respekt zollen.