Fiil
Etwas mit Wasser und Seife sauber machen.
Bir şeyi su ve sabunla yıkamak.
Abwaschen bedeutet, Geschirr, Besteck, Hände oder andere Gegenstände mit Wasser und meist auch Spülmittel zu reinigen, um Schmutz und Essensreste zu entfernen.
Und das Abwaschen mit der Hand kommt für Dich gar nicht in Frage?
Ve bulaşıkları elle yıkamak sizin için söz konusu değil mi?
Da habe ich sie auch nicht mehr abwaschen lassen.
Artık onları da yıkamadım.
Ist alles... Ich muss das jetzt erst mal abwaschen und trocknen.
Her şey mi... Önce yıkayıp kurutmalıyım.
Dann abwaschen Genauso wie an der Wand.
Sonra duvardaki gibi yıkayın.
Duschen, abwaschen ...
Duş al, bulaşıkları yıka...
Ihr habt jetzt bestimmt richtig Lust aufs Abwaschen bekommen.
Eminim şu anda bulaşıkları yıkayacak havasındasındır.
Also einmal abwaschen mit Seife, das reicht.
Bu yüzden sabunla bir kez yıkayın, bu yeterli.
Wie Dreck, den ich mir abwaschen will.
Yıkamak istediğim kir gibi.
Anschließendes Abwaschen ist nicht unbedingt nötig.
Daha sonra yıkama kesinlikle gerekli değildir.
Genau, schön die Seife abwaschen zwischen den Fingern.
Doğru, parmaklarınızın arasındaki sabunu yıkayın.
Beim Abwaschen helfen auch die Gäste mit.
Konuklar ayrıca bulaşıklarda yardımcı olur.
Das Abwaschen verringert die Rückstände hier in dem Fall nur sehr gering.
Bu durumda, yıkama kalıntıyı sadece çok az azaltır.
Was davon ist jetzt 'n Häferl? Muss ich jetzt wirklich alles abwaschen davon?
Şimdi kupa nedir? Gerçekten şimdi hepsini yıkamak zorunda mıyım?
Ist halb so wild. Nichts, was man nicht abwaschen könnte.
Yarısı kadar vahşi. Yıkayamayacağın bir şey yok.