Sustantivo
Ort, an dem man arbeitet
Lugar de trabajo
Eine Arbeitsstelle ist ein bestimmter Ort oder eine Organisation, für die eine Person arbeitet und ihre Aufgaben erfüllt. Dies kann ein Büro, eine Fabrik, ein Geschäft, ein Krankenhaus oder ein anderer Arbeitsplatz sein.
Was passiert mit den Menschen, die ihre Arbeitsstelle verlieren?
¿Qué pasa con las personas que pierden su trabajo?
Ich bin sehr dankbar, dass ich habe eine gute Arbeitsstelle und nette Kollegen.
Estoy muy agradecido de tener un buen trabajo y buenos colegas.
Zwischen 1995 und 2002 hat er eine Arbeitsstelle außerhalb des Gefängnisses.
Entre 1995 y 2002, trabajó fuera de la cárcel.
Eine Arbeitsstelle soll Arbeitswert haben und soll schön sein.
Un trabajo debe tener valor laboral y debe ser agradable.
Nee, 'ne Arbeitsstelle hilft immer.
No, un trabajo siempre ayuda.
Fahr immer von der einen Arbeitsstelle zur anderen Arbeitsstelle.
Viaja siempre de un trabajo a otro.
Mein Freund hat hier eine Arbeitsstelle bekommen in der Nähe.
Mi amigo consiguió un trabajo aquí cerca.
Er hätte am 1.2. die Arbeitsstelle anfangen sollen.
Debería haber empezado a trabajar en 1.2.
Sie hat mit ihrer Arbeitsstelle schon den Berufseinstieg geplant.
Ya ha planeado el inicio de su carrera con su trabajo.
Und ich bin dabei, noch ne Arbeitsstelle zu suchen.
Y sigo buscando trabajo.
Die Arbeitsstelle wartet, die Familie wartet.
El trabajo espera, la familia espera.
Leider hat er die Arbeitsstelle gewechselt, arbeitet jetzt in der Schweiz.
Desafortunadamente, ha cambiado de trabajo y ahora trabaja en Suiza.
Nicht die Arbeitsstelle verlassen. Wir erschließen jetzt 'nen neuen Markt.
No dejes el trabajo. Estamos abriendo un nuevo mercado ahora.
Die 6. Arbeitsstelle auf unserer Liste ist noch krankhafter als die vorherige.
El sexto trabajo de nuestra lista es aún más enfermizo que el anterior.
Wir haben uns vorgestellt, wir haben Sie auf der Arbeitsstelle besucht.
Nos presentamos, te visitamos en el trabajo.
Eine gemeinsame Wohnung und in der Nähe eine Arbeitsstelle finden?
¿Encontraste un piso compartido y un trabajo cerca?
Jetzt muss sie die letzten 5 Kilometer bis zu ihrer Arbeitsstelle meistern.
Ahora tiene que completar los últimos 5 kilómetros para ir a trabajar.