Substantiv
Ein Himmelskörper, der Licht ausstrahlt.
Ein Stern ist ein großer, leuchtender Himmelskörper aus Gas, der durch Kernfusion in seinem Inneren Energie erzeugt. Sterne sind in der Nacht am Himmel sichtbar und erscheinen als kleine, funkelnde Punkte.
Also unsere Sonne ist praktisch so der Otto-Normal-Stern.
Ob iBlali dieses Angebot annehmen wird, steht noch in den Sternen geschrieben.
Dacă iBlali va accepta această ofertă este încă scris în stele.
Und auch in Beziehung zu kommen zum Sternenhimmel.
Im Geburtshaus Lebensstern arbeiten zehn Hebammen im Schichtdienst.
Zece moașe lucrează în schimburi la locul de naștere al lui Lebensstern.
Heute Nacht ist es meist sternenklar.
Es geht nur darum, dass die Sonne sich mit dem ganzen Sternenhimmel dreht.
Sie konnte bis zu 120 Sternjäger aufnehmen und verschiedene Staffeln.
Ar putea găzdui până la 120 de luptători de stele și diverse escadrile.
Ein letzter gut getimter Sternensprint kann die Entscheidung bringen.
Dazu kommt: Ein neuer Stern im Fußball-Kosmos ist jetzt zu sehen.
Weil eigentlich ist es normal, den Sternenhimmel zu sehen.
Die Größe des Sterns richtet sich nach der Größe der Kugeln.
Dimensiunea stelei depinde de dimensiunea sferelor.
Grundvoraussetzung dafür ist natürlich eine sternenklare Nacht.
Substantiv
Ein Symbol mit fünf oder mehr Zacken.
Ein Stern ist ein Symbol mit mehreren Zacken, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, z. B. als Dekoration, als Symbol für Qualität oder Leistung oder als religiöses Symbol.
Dafür gibt’s 2 Sternchen, Geschmack ist schließlich das Wichtigste!
Bei Google ist RS Energie zwar mit 4,9 von 5 Sternen bewertet.
Denn das vier Sterne Hotel ist vor allem für seine gute Küche bekannt.
Für unsere Zusammenarbeit ist der Stern egal.
Pentru colaborarea noastră, steaua nu contează.
Ein Stern steht für "Einen Stopp wert".
Ich würde jetzt auch nicht mit dem Stern hier in die S-Bahn einsteigen.
Nici eu nu m-aș urca pe S-Bahn aici cu steaua.
Petra Stern war Schülerin der Heilpraktikerschule in Hamburg.
Die Größe des Sterns richtet sich nach der Größe der Kugeln.
Dimensiunea stelei depinde de dimensiunea sferelor.
Also schreiben wir da ein Sternchen hin.
Etwas, das nicht mehr aktuell oder relevant ist.
'Schnee von gestern' ist eine Redewendung, die bedeutet, dass etwas veraltet, irrelevant oder nicht mehr wichtig ist. Es bezieht sich auf Schnee, der geschmolzen ist und daher nicht mehr existiert.
Das mag ja jetzt alles stimmen, Aber am Ende ist es doch Schnee von gestern.
Poate că totul este adevărat acum, dar în cele din urmă este zăpada de ieri.
Und eine Woche später ist alles schon wieder Schnee von gestern.
Și o săptămână mai târziu, totul se întoarce la zăpada de ieri.
Bis 2025 wird das Schnee von gestern sein.
Până în 2025, zăpada va fi un lucru din trecut.
Und klar, manche Bücher sind uralt, tausendfach gelesen, Schnee von gestern.
Și, desigur, unele cărți sunt vechi, citite de mii de ori, zăpada de ieri.
Damit Schuppen und Kopfhautprobleme bald Schnee von gestern sind.
Deci, problemele cu mătreața și scalpul vor fi în curând un lucru din trecut.
Dabei ist die für ihn fast schon Schnee von gestern.
Dar pentru el, este aproape zăpada de ieri.
Doch das ist Schnee von gestern und nur wenige erinnern sich an diesen Modus.
Dar aceasta este zăpada de ieri și doar câțiva își amintesc acest mod.
Aber Schnee von gestern; war eine andere Regierung.
Dar zăpada de ieri; a fost un guvern diferit.
Das einmalige Kartuschen-System ist Schnee von gestern.
Sistemul unic de cartușe este un lucru din trecut.
Die Gusstechnik allgemein in der Zahntechnik, alles Schnee von gestern.
Tehnologia de turnare în general în tehnologia dentară, toate noutățile de ieri.
M.: Das ist aber Schnee von gestern.
M: Dar asta e zăpada de ieri.
All das scheint aber schon wieder Schnee von gestern zu sein.
Dar toate acestea par să fie din nou zăpada de ieri.
Schnee von gestern, ich hab was Besseres.
Zăpada de ieri, am ceva mai bun.
Dass Google deine Standorte speichert, ist Schnee von gestern.
Faptul că Google stochează locațiile dvs. este un lucru din trecut.