der Hersteller Substantiv

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "Hersteller" în germană

Her·stel·ler

/ˈhɛɐ̯ʃtɛlɐ/

Traduction "Hersteller" du allemand au roumain:

producător

Romanian
Un producător este o persoană sau o companie care produce, face sau procesează bunuri sau produse.
German
Ein Hersteller ist eine Person oder ein Unternehmen, das Waren oder Produkte produziert, herstellt oder verarbeitet.

Hersteller 🏭🏢

Substantiv

Populäre

Person oder Firma, die Produkte herstellt.

Persoană sau companie care produce bunuri.

Ein Hersteller ist eine Person oder ein Unternehmen, das Produkte in großem Umfang produziert, um sie zu verkaufen. Dies können verschiedene Arten von Produkten sein, wie z. B. Autos, Lebensmittel, Kleidung oder Elektronik.

Example use

  • Autohersteller
  • Lebensmittelhersteller
  • Elektronikhersteller
  • Kleidungshersteller
  • laut Hersteller
  • vom Hersteller
  • an den Hersteller

Synonyms

  • Produzent
  • Fabrikant
  • Erzeuger

Antonyms

  • Verbraucher
  • Kunde

Examples

    German

    Nutzen die Hersteller tatsächlich die Situation aus?

    German

    Direkt vom Hersteller zum Endkunden oder zum Verteiler wie Amazon oder Alibaba.

    German

    Hersteller des Schlemmerfilets ist meines Wissens das Unternehmen Copack.

    German

    Denn die Hersteller der Schuhe versauen den Markt.

    German

    In einer halben Stunde soll laut Hersteller die Masse zu Eis werden.

    German

    Alle Hersteller haben den Phosphateinsatz ordnungsgemäß deklariert.

    German

    Wie Hersteller mit Reparaturen Kasse machen.

    German

    Wir fragen bei Lidl nach und werden an den Hersteller Echtwerk verwiesen.

    German

    Wir haben hier ein Fahrzeug von einem deutschen Premium-Hersteller.

    German

    Man schickte die Kamera samt Film an den Kamerahersteller.

    German

    Das konnten sich die Hersteller quasi selbst überlegen.

    German

    Aber für die Einhaltung dieser seien die Hersteller selbst verantwortlich.

    German

    Bei einer Pandemie fangen viele Hersteller bei null an.

    German

    2 neue Hersteller bieten Alkeran jetzt an zu einem stabilen Preis.

    German

    Es gibt viele Start-ups, aber auch die großen Hersteller müssen umstellen.

    German

    Innerhalb kurzer Zeit hat der Hersteller somit zweimal die Rezeptur gewechselt.

    German

    Die Hersteller oder eventuell auch wir?

    German

    Gibt es Autohersteller, die Sie so begeistern oder überraschen oder sowas?

    German

    Was sagt der Hersteller auf Sylt dazu?

    German

    Doch das scheint den Hersteller nicht abzuschrecken.

    German

    Wir haben bei den Herstellern nachgefragt.

    German

    Bleibt die Frage: Warum machen die Hersteller das?

    German

    Was sollten wir als Auto Hersteller nach dieser Analyse also machen?

    German

    Tatsächlich empfiehlt der Hersteller sein eigenes Produkt zur Entkalkung.

    German

    Die Drohne sieht bei Tag und Nacht, steht in dem Prospekt der Hersteller.

    German

    Und jetzt schaut ihr in die Bedienungsanleitung des Steckachsen-Herstellers.

    German

    D.h. er kann die Ware nicht direkt über die Hersteller beziehen.

    German

    Beide Hersteller geben die Reichweite mit rund 50 Kilometern an.

    German

    Allerdings gingen Händler und Hersteller solchen Verfahren gerne aus dem Weg.

    German

    Die Batterie soll laut Hersteller zwischen drei und sechs Monaten halten.

    Romanian

    Potrivit producătorului, bateria ar trebui să dureze între trei și șase luni.

    German

    Für Discounter, Lebensmittel- hersteller und Großküchen.

    German

    Ich sage nicht die Marke, es ist ein Margarine Hersteller kennt ja aber alle.

    German

    Den geben einige Hersteller an. Er steht für die Härte der Klinge.

    German

    Kannst du gegen den Hersteller vorgehen oder überlegst du das zu machen?

    German

    Die Hersteller können selbst bestimmen, was bei ihnen als "natürlich" gilt.

    German

    Die meisten großen Hersteller haben gesagt: Wir sind dabei.

    German

    Manche Hersteller bieten extra Bürsten für Stein oder Fliesen.

    German

    Wie die Hersteller den Endpreis genau berechnen, ist ihr Geheimnis.

    German

    Wie genau du dein Haus behandeln musst steht in der Herstelleranleitung.

    German

    Helfen würde langfristige Lieferung auch aus dem Herstellerland.

    German

    Russland selbst hat zum Beispiel nur sehr wenige Autohersteller.

    Romanian

    Rusia însăși, de exemplu, are foarte puțini producători auto.

    German

    Warum werben so viele Hersteller mit Honig?

    German

    Einige Hersteller deklarieren das sogar als ihre Firmenphilosophie.

    German

    Und welcher Hersteller ist das? - Barilla.

    German

    Der Hersteller bestimmt, was er unter Alpen versteht.

    German

    Viele Hersteller werben damit, dass Dampfen das bessere Rauchen ist.

    German

    Den deutschen Herstellern macht die günstige Konkurrenz aus Asien zu schaffen.

    • Der Hersteller dieses Spielzeugs ist bekannt für seine Qualität.
    • Viele Hersteller bieten jetzt auch vegane Produkte an.
    • Ich habe den Hersteller kontaktiert, um mich über die Garantie zu informieren.