Substantiv
Etwas, das fließt und keine feste Form hat.
Substanță care curge și ia forma recipientului său.
Eine Flüssigkeit ist ein Stoff, der fließt und die Form des Behälters annimmt, in dem er sich befindet. Flüssigkeiten sind eine der drei Hauptzustände der Materie, zusammen mit Feststoffen und Gasen.
Es ist Flüssigkeit drin.
Există lichid în el.
Doch auf nüchternen Magen entzieht das schwarze Gold dem Körper Flüssigkeit.
Jeder Lachs hat Flüssigkeit verloren.
Fiecare somon a pierdut lichid.
Da ist keine freie Flüssigkeit im Bauchraum.
Nu există lichid liber în abdomen.
Auf mir tropft diese Flüssigkeit runter… Und ich weiß nicht, wieso.
Acest lichid picură peste mine... și nu știu de ce.
Eine Extraportion Flüssigkeit gibt es aus der Schüssel.
Există o porție suplimentară de lichid din castron.
... unsere Flüssigkeit für die Zwiebeln vorbereiten.
... pregătim lichidul nostru pentru ceapă.
Nach sechs Stunden ist die Flüssigkeit stark reduziert.
După șase ore, lichidul este redus brusc.
Beträufelt mit einer Flüssigkeit aus Kaffee und Kastanienlikör.
Stropit cu un lichid obținut din cafea și lichior de castane.
Diese geringe Menge an Flüssigkeit zögert ihr Sterben hinaus.
Flüssigkeit wird nicht mehr gut abtransportiert.