Verbo
Dabei sein und mitmachen.
Estar presente e participar.
Teilnehmen bedeutet, bei einer Veranstaltung, einem Ereignis oder einer Aktivität anwesend zu sein und aktiv mitzumachen.
Nur unter dieser Bedingung würden sie selbst teilnehmen.
Wie die Leute daran Teilnehmen können das Blenden wir euch ein.
Klasse an einem extra Kurs für ein Instrument teilnehmen.
Dass man nicht richtig teilnehmen kann am Leben.
Sie wollen heute an einer Ausfahrt teilnehmen: 110 Kilometer rund um Gießen.
Eles querem participar de uma viagem hoje: 110 quilômetros ao redor de Gießen.
Die Teilnehmenden können im Anschluss Fragen stellen und auch Feedback geben.
Os participantes podem então fazer perguntas e também fornecer feedback.
Dann kann er ganz anders am aktiven Leben teilnehmen.
Então, ele pode participar da vida ativa de uma maneira completamente diferente.
Stell dir vor, du würdest an einer psychologischen Studie teilnehmen.
An diesem Krieg wollten die Jedi eigentlich nicht teilnehmen.
Er oder sie wird am Festival teilnehmen, und berühmt werden!
Ele ou ela participará do festival e se tornará famoso!