alternativ Advérbio

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "alternativ" em alemão

al·ter·na·tiv

/al·ter·na·ti:v/

Tradução "alternativ" do alemão para o português:

alternativa

Portuguese
O termo "alternativo" refere-se à existência ou escolha de uma ou mais opções ou possibilidades. Implica uma abordagem diferente ou substituta em comparação com o padrão ou usual.
German
Der Begriff "alternativ" bezieht sich auf das Vorhandensein oder die Wahl einer oder mehrerer Optionen oder Möglichkeiten. Er impliziert einen anderen Ansatz oder Ersatz im Vergleich zum Standard oder Üblichen.

alternativ 🔀

Adjetivo

Populäre

Eine andere Möglichkeit oder Wahl.

Outra possibilidade ou escolha.

Alternativ bedeutet, dass es eine andere Möglichkeit oder Wahl gibt, etwas zu tun oder zu erreichen. Es ist eine Option, die anstelle einer anderen gewählt werden kann.

Example use

  • alternativ zu
  • eine Alternative
  • als Alternative
  • alternative Methode
  • alternative Lösung
  • alternative Energie

Synonyms

  • anders
  • abweichend
  • möglich
  • wahlweise
  • unterschiedlich

Antonyms

  • gleich
  • identisch
  • einzig
  • üblich
  • normal
  • gewohnt

Examples

    German

    Das Fahrrad ist auch eine Alternative zum Auto.

    Portuguese

    A bicicleta também é uma alternativa ao carro.

    German

    Warum auch, wenn ich alternativ durch abgefahrene Scifi-Shooter wetzen kann?

    Portuguese

    Por que mesmo que eu possa aprimorar com jogos de tiro malucos de ficção científica como alternativa?

    German

    Für morgen muss allerdings eine Schlechtwetteralternative her.

    Portuguese

    No entanto, uma alternativa de mau tempo é necessária para amanhã.

    German

    Alternativ könnt Ihr die Stoffkanten auch mit Schrägband einfassen.

    Portuguese

    Como alternativa, você também pode emoldurar as bordas do tecido com fita adesiva.

    German

    Es gibt allerdings auch eine wirklich ästhetische Alternative.

    Portuguese

    No entanto, também existe uma alternativa verdadeiramente estética.

    German

    Das ist ein Wachstuch, eine Alternative zu Frischhaltefolie.

    Portuguese

    Este é um pano oleado, uma alternativa ao filme plástico.

    German

    Und trotzdem wird es gemacht, weil die Alternative fehlt.

    Portuguese

    E ainda assim está sendo feito porque a alternativa está faltando.

    German

    Es sei denn, ich kümmere mich um Alternativen.

    Portuguese

    A menos que eu esteja procurando alternativas.

    • Wir können Pizza bestellen oder alternativ Pasta kochen.
    • Gibt es eine alternative Route zum Bahnhof?
    • Sie können bar bezahlen oder alternativ mit Karte.