Substantivo
Person, die für eine Firma arbeitet und Geld bekommt.
Uma pessoa que trabalha para uma empresa e recebe um salário.
Ein Angestellter ist eine Person, die in einem Arbeitsverhältnis steht und für ihre Arbeit ein regelmäßiges Gehalt oder Lohn erhält. Angestellte arbeiten in der Regel für Unternehmen, Organisationen oder den Staat und haben bestimmte Rechte und Pflichten gegenüber ihrem Arbeitgeber.
ich bin ein normaler Angestellter hier.
Sou um funcionário normal aqui.
Ich hatte nie das Gefühl, dass ich ein Angestellter des Ordinariats bin.
Nunca tive a sensação de ser funcionário do cargo de professor titular.
Wir haben doch nur als Koch gearbeitet oder als Verwaltungsfachangestellter.
Und es ist die Firma meiner Mutter, bei der ich Angestellter bin.
E é a empresa da minha mãe, onde sou funcionário.
Aber es reicht ihm nicht mehr, nur Angestellter zu sein.
Mas apenas ser funcionário não é mais suficiente para ele.
Ein Angestellter der Queen wurde positiv auf Covid-19 getestet.
Um funcionário da Rainha testou positivo para a Covid-19.
Ein Angestellter des Eiscafes wurde gesucht mit europäischem Haftbefehl.
Um funcionário da sorveteria era procurado com um mandado de prisão europeu.
Er ist jetzt Angestellter und hat die Möglichkeit, im Home-Office zu arbeiten.
Ele agora é funcionário e tem a oportunidade de trabalhar em casa.
Ich arbeite in Berlin als angestellter Zahnarzt.
Eu trabalho em Berlim como dentista empregado.