Sostantivo
Person, die für eine Firma arbeitet und Geld bekommt.
Una persona che lavora per un'azienda e riceve uno stipendio.
Ein Angestellter ist eine Person, die in einem Arbeitsverhältnis steht und für ihre Arbeit ein regelmäßiges Gehalt oder Lohn erhält. Angestellte arbeiten in der Regel für Unternehmen, Organisationen oder den Staat und haben bestimmte Rechte und Pflichten gegenüber ihrem Arbeitgeber.
ich bin ein normaler Angestellter hier.
Sono un impiegato normale qui.
Ich hatte nie das Gefühl, dass ich ein Angestellter des Ordinariats bin.
Non ho mai avuto la sensazione di essere un dipendente della cattedra ordinaria.
Wir haben doch nur als Koch gearbeitet oder als Verwaltungsfachangestellter.
Und es ist die Firma meiner Mutter, bei der ich Angestellter bin.
Ed è l'azienda di mia madre dove lavoro.
Aber es reicht ihm nicht mehr, nur Angestellter zu sein.
Ma il solo fatto di essere un dipendente non gli basta più.
Ein Angestellter der Queen wurde positiv auf Covid-19 getestet.
Un dipendente della regina è risultato positivo al Covid-19.
Ein Angestellter des Eiscafes wurde gesucht mit europäischem Haftbefehl.
Un dipendente della gelateria era ricercato con un mandato di arresto europeo.
Er ist jetzt Angestellter und hat die Möglichkeit, im Home-Office zu arbeiten.
Ora è un dipendente e ha l'opportunità di lavorare da casa.
Ich arbeite in Berlin als angestellter Zahnarzt.
Lavoro a Berlino come dentista dipendente.