Angestellter Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Angestellter" en allemand

an·ge·stell·ter

/ˈanɡəˌʃtɛltɐ/

Traduction "Angestellter" de l'allemand au français:

employé

French
Le terme "Angestellter" se traduit par "employé" en français. Il fait référence à une personne employée par une organisation ou un employeur pour effectuer des tâches spécifiques en échange d'un salaire ou de revenus.
German
Der Begriff "Angestellter" bezieht sich auf eine Person, die von einer Organisation oder einem Arbeitgeber beschäftigt ist, um bestimmte Aufgaben gegen ein Gehalt oder Lohn zu erledigen.

Angestellter 🧑‍💼

Nom

Populäre

Person, die für eine Firma arbeitet und Geld bekommt.

Une personne qui travaille pour une entreprise et reçoit un salaire.

Ein Angestellter ist eine Person, die in einem Arbeitsverhältnis steht und für ihre Arbeit ein regelmäßiges Gehalt oder Lohn erhält. Angestellte arbeiten in der Regel für Unternehmen, Organisationen oder den Staat und haben bestimmte Rechte und Pflichten gegenüber ihrem Arbeitgeber.

Example use

  • öffentlicher Angestellter
  • leitender Angestellter
  • kaufmännischer Angestellter

Synonyms

  • Mitarbeiter
  • Arbeitnehmer
  • Beschäftigter

Antonyms

  • Arbeitgeber
  • Chef
  • Selbstständiger

Examples

    German

    ich bin ein normaler Angestellter hier.

    French

    Je suis un employé normal ici.

    German

    Ich hatte nie das Gefühl, dass ich ein Angestellter des Ordinariats bin.

    French

    Je n'ai jamais eu le sentiment d'être un employé de la chaire titulaire.

    German

    Wir haben doch nur als Koch gearbeitet oder als Verwaltungsfachangestellter.

    German

    Und es ist die Firma meiner Mutter, bei der ich Angestellter bin.

    French

    Et c'est l'entreprise de ma mère où je suis employée.

    German

    Aber es reicht ihm nicht mehr, nur Angestellter zu sein.

    French

    Mais le simple fait d'être salarié ne lui suffit plus.

    German

    Ein Angestellter der Queen wurde positiv auf Covid-19 getestet.

    French

    Un employé de la Reine a été testé positif à la Covid-19.

    German

    Ein Angestellter des Eiscafes wurde gesucht mit europäischem Haftbefehl.

    French

    Un employé du salon de crème glacée était recherché en vertu d'un mandat d'arrêt européen.

    German

    Er ist jetzt Angestellter und hat die Möglichkeit, im Home-Office zu arbeiten.

    French

    Il est aujourd'hui salarié et a la possibilité de travailler à domicile.

    German

    Ich arbeite in Berlin als angestellter Zahnarzt.

    French

    Je travaille à Berlin en tant que dentiste salarié.

    • Viele Angestellte arbeiten im Büro.
    • Sie ist Angestellte in einem Supermarkt.
    • Der Angestellte hat heute seinen ersten Arbeitstag.
    • Viele Angestellte arbeiten von zu Hause aus.