형용사
danach kommend, als nächstes
다음의, 뒤따르는
Bezieht sich auf etwas, das unmittelbar danach kommt oder passiert.
Dort waren nämlich folgende Verkehrszeichen aufgestellt.
Folgendes, wir gehen jetzt zusammen hinten rein in ne Gruppe von Hunden.
Die Methode funktioniert folgendermaßen: Schreibe deine Affirmation auf.
Jetzt hat der böse Putin auch noch Folgendes vorgeschlagen...
Ähm, wenn man folgendes Bild nutzen würde ...
In den folgenden zehn Jahren baut Heidi ihre Marke "Heidi Klum" gezielt auf.
Folgende Frage: Was kann ich tun, wenn ich Stress mit dem Finanzamt habe?
So ein Automat funktioniert folgendermaßen.
이러한 자동 판매기는 다음과 같이 작동합니다.
Ich würd Folgendes vorschlagen: Ich hol Doktor Gentner.
저는 다음과 같이 제안하고 싶습니다. 저는 겐트너 박사에게 전화합니다.
Sie sind ja dann in den folgenden Jahren auch zusammengeblieben.
Jetzt machen wir folgendes: Jetzt bitte knie dich einmal hin.
In den folgenden Tagen mehr Wolken als Sonne und regional nass.
Diese Münzform setzt sich in den folgenden Jahrhunderten fast überall durch.
Das Blut bildet der Körper in den folgenden Tagen wieder nach.
동사
etwas befolgen, einer Regel folgen
따르다, 준수하다
Beschreibt die Handlung, einer Anweisung, einem Weg oder einer Regel zu folgen.
Dabei sind wir deinem Wunsch folgend von einem Phönix ausgegangen.
귀하의 요청에 따라 우리는 불사조에서 시작했습니다.
Den Ringen folgend zerschneidest du die Wolle.
고리를 따라 양털을 자릅니다.
Der Tradition folgend, kritisierten sie die Politik der Bundesregierung.
Der Tradition folgend beginnen wir mit der Front.
전통에 따라 우리는 정면부터 시작합니다.
Manche Blöcke in Minecraft folgend der Schwerkraft.
마인크래프트의 일부 블록은 중력을 사용합니다.
Frankreich folgend ist Polen, mit seinem 237 Meter hohen Kulturpalast.
프랑스 다음으로는 237미터 높이의 문화 궁전이 있는 폴란드가 있습니다.
Dem Weg nach Westen folgend verlässt man Brixham der steilen Küste entlang.
서쪽으로 가는 길을 따라 가파른 해안을 따라 브릭섬을 떠나세요.
Und darauf folgend in der 2.2 die dreistellige Typschlüsselnummer.
그리고 2.2에서는 세 자리 유형 코드 번호입니다.