Sıfat
danach kommend, als nächstes
sonraki, takip eden
Bezieht sich auf etwas, das unmittelbar danach kommt oder passiert.
Dort waren nämlich folgende Verkehrszeichen aufgestellt.
Folgendes, wir gehen jetzt zusammen hinten rein in ne Gruppe von Hunden.
İşte ne oldu, şimdi birlikte bir grup köpeğin arkasına gidiyoruz.
Die Methode funktioniert folgendermaßen: Schreibe deine Affirmation auf.
Jetzt hat der böse Putin auch noch Folgendes vorgeschlagen...
Ähm, wenn man folgendes Bild nutzen würde ...
In den folgenden zehn Jahren baut Heidi ihre Marke "Heidi Klum" gezielt auf.
Folgende Frage: Was kann ich tun, wenn ich Stress mit dem Finanzamt habe?
So ein Automat funktioniert folgendermaßen.
Böyle bir otomat aşağıdaki gibi çalışır.
Ich würd Folgendes vorschlagen: Ich hol Doktor Gentner.
Şunu öneririm: Dr. Gentner'ı alacağım.
Sie sind ja dann in den folgenden Jahren auch zusammengeblieben.
Hepsinden sonra, sonraki yıllarda da birlikte kaldılar.
Jetzt machen wir folgendes: Jetzt bitte knie dich einmal hin.
In den folgenden Tagen mehr Wolken als Sonne und regional nass.
Diese Münzform setzt sich in den folgenden Jahrhunderten fast überall durch.
Das Blut bildet der Körper in den folgenden Tagen wieder nach.
Fiil
etwas befolgen, einer Regel folgen
takip etmek, uymak
Beschreibt die Handlung, einer Anweisung, einem Weg oder einer Regel zu folgen.
Dabei sind wir deinem Wunsch folgend von einem Phönix ausgegangen.
İsteğinizi takiben, bir anka kuşundan başladık.
Den Ringen folgend zerschneidest du die Wolle.
Yünü kesmek için halkaları takip edin.
Der Tradition folgend, kritisierten sie die Politik der Bundesregierung.
Der Tradition folgend beginnen wir mit der Front.
Geleneği takip ederek önden başlıyoruz.
Manche Blöcke in Minecraft folgend der Schwerkraft.
Minecraft'taki bazı bloklar yerçekimi kullanır.
Frankreich folgend ist Polen, mit seinem 237 Meter hohen Kulturpalast.
Fransa'nın ardından 237 metre yüksekliğindeki Kültür Sarayı ile Polonya geliyor.
Dem Weg nach Westen folgend verlässt man Brixham der steilen Küste entlang.
Batıdaki yolu takip edin ve dik sahil boyunca Brixham"dan ayrılın.
Und darauf folgend in der 2.2 die dreistellige Typschlüsselnummer.
Ve sonra 2.2'de, üç basamaklı tip kod numarası.