stehlen 動詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "stehlen" で ドイツ語で

steh·len

/ˈʃteːlən/

翻訳 "stehlen" ドイツ語から 日本語へ:

盗む

Japanese
ドイツ語の"stehlen"は、他人の財産を無断でこっそりと持ち去る行為を指します。
German
"Stehlen" ist ein Ausdruck im Deutschen, der den Akt des unerlaubten Nehmens fremden Eigentums bezeichnet, oft heimlich und ohne Erlaubnis.

stehlen 🥷

動詞

Populäre

Etwas nehmen, das nicht dir gehört, ohne zu fragen.

許可なく、自分に属さないものを取ること。

Jemanden heimlich etwas wegnehmen, das ihm gehört, ohne Erlaubnis und mit der Absicht, es zu behalten. Stehlen bedeutet, etwas wegzunehmen, das einer anderen Person gehört, ohne deren Erlaubnis oder Wissen. Es ist eine Handlung, die gegen das Gesetz verstößt und als Diebstahl bezeichnet wird.

Example use

  • Geld stehlen
  • ein Auto stehlen
  • eine Idee stehlen

Synonyms

  • klauen
  • rauben
  • entwenden

Antonyms

  • geben
  • zurückgeben
  • teilen

Examples

    German

    Da steht: „Der Dieb kommt nur, um die Schafe zu stehlen und zu schlachten.

    Japanese

    「泥棒がやって来るのは、羊を盗んで殺すためだけだ。

    German

    ...mit dem Pferde stehlen dein neues Hobby wird.

    German

    Der Dieb schlich im Stall umher, um eine Kuh zu finden, die er stehlen könnte.

    Japanese

    泥棒は盗める牛を探して馬小屋をこっそり歩き回った。

    • Der Dieb hat versucht, eine Handtasche zu stehlen.
    • Sie haben ihm sein Fahrrad gestohlen.
    • Es ist nicht richtig, Dinge zu stehlen.
    • Es ist nicht richtig, anderen etwas zu stehlen.