stehlen Дієслово

Дізнайтеся, як правильно вимовляти та ефективно використовувати "stehlen" у німецькій

steh·len

/ˈʃteːlən/

Переклад "stehlen" з німецької на українську:

красти

Ukrainian
Німецьке слово "stehlen" вказує на акт незаконного заволодіння чужим майном, часто в секреті.
German
"Stehlen" ist ein Ausdruck im Deutschen, der den Akt des unerlaubten Nehmens fremden Eigentums bezeichnet, oft heimlich und ohne Erlaubnis.

stehlen 🥷

Дієслово

Populäre

Etwas nehmen, das nicht dir gehört, ohne zu fragen.

Взяти щось, що тобі не належить, без дозволу.

Jemanden heimlich etwas wegnehmen, das ihm gehört, ohne Erlaubnis und mit der Absicht, es zu behalten. Stehlen bedeutet, etwas wegzunehmen, das einer anderen Person gehört, ohne deren Erlaubnis oder Wissen. Es ist eine Handlung, die gegen das Gesetz verstößt und als Diebstahl bezeichnet wird.

Example use

  • Geld stehlen
  • ein Auto stehlen
  • eine Idee stehlen

Synonyms

  • klauen
  • rauben
  • entwenden

Antonyms

  • geben
  • zurückgeben
  • teilen

Examples

    German

    Da steht: „Der Dieb kommt nur, um die Schafe zu stehlen und zu schlachten.

    Ukrainian

    Там сказано: «Злодій приходить лише вкрасти та забити овець.

    German

    ...mit dem Pferde stehlen dein neues Hobby wird.

    German

    Der Dieb schlich im Stall umher, um eine Kuh zu finden, die er stehlen könnte.

    Ukrainian

    Злодій прокрався навколо стайні, щоб знайти корову, яку міг би вкрасти.

    • Der Dieb hat versucht, eine Handtasche zu stehlen.
    • Sie haben ihm sein Fahrrad gestohlen.
    • Es ist nicht richtig, Dinge zu stehlen.
    • Es ist nicht richtig, anderen etwas zu stehlen.