mehrere Determinante

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "mehrere" in tedesco

meh·re·re

/ˈmeːrəʁə/

Traduzione "mehrere" dal tedesco all'italiano:

alcuni

Italian
La parola tedesca "mehrere" si riferisce a un numero non specificato di elementi superiore a due, trattato come un gruppo.
German
Die deutsche Wortsilbe "mehrere" bezieht sich auf eine nicht genannte Anzahl von Elementen, die größer als zwei sind und als eine Gruppe angesehen werden.

mehrere 🔢

Aggettivo

Populäre

Mehr als zwei, aber nicht viele.

Più di due, ma non molti.

Beschreibt eine unbestimmte Anzahl von Dingen oder Personen, die größer als zwei ist, aber nicht als sehr groß oder eine große Menge angesehen wird.

Example use

  • mehrere Tage
  • mehrere Male
  • mehrere Leute
  • mehrere Stunden
  • mehrere Gründe
  • mehrere Jahre

Synonyms

  • einige
  • verschiedene
  • zahlreiche

Antonyms

  • wenige
  • einzelne
  • ein paar

Examples

    German

    Die restlichen sind polytox, also abhängig von mehreren Substanzen.

    Italian

    Il resto è politossico, cioè dipende da diverse sostanze.

    German

    Wenn die Apotheke es nicht hat, dann hab ich mehrere Apotheken angerufen.

    Italian

    Se la farmacia non ce l'ha, allora ho chiamato diverse farmacie.

    German

    Mehrere Klinikaufenthalte spielten auf jeden Fall eine Rolle.

    Italian

    Diverse degenze ospedaliere hanno sicuramente avuto un ruolo.

    German

    Die Festivitäten sind opulent und dauern immer mehrere Tage.

    Italian

    I festeggiamenti sono sontuosi e durano sempre diversi giorni.

    German

    Mehrere Irrtümer kommen hier wieder, oder Fehler zusammen.

    Italian

    Qui tornano diversi errori, o gli errori si incontrano.

    German

    „Man muss einen Artikel auf mehreren Seiten veröffentlichen.

    Italian

    «Devi pubblicare un articolo su più pagine.

    German

    Sascha lebt in einer WG, wo mehrere Jungs zusammenleben.

    Italian

    Sascha vive in un appartamento condiviso, dove vivono insieme diversi ragazzi.

    German

    Wir können allerdings davon ausgehen, dass sie mehrere Tausend Tonnen wogen.

    Italian

    Tuttavia, possiamo supporre che pesassero diverse migliaia di tonnellate.

    German

    Also es gibt mehrere Plätze, wo Alkohol auch deponiert ist.

    Italian

    Quindi ci sono diversi luoghi in cui viene depositato anche l'alcol.

    German

    Also beschäftigen wir uns zum Beispiel mit den Vergleichen mehrerer Staaten.

    Italian

    Quindi stiamo cercando di confrontare diversi paesi, ad esempio.

    • Ich habe mehrere Äpfel gegessen.
    • Sie hat mehrere Bücher gelesen.
    • Wir haben mehrere Freunde eingeladen.
    • Es gibt mehrere Möglichkeiten.
    • Kannst du mir mehrere Beispiele nennen?