Verbo
Informationen oder Neuigkeiten erzählen.
Raccontare informazioni o notizie.
Jemandem etwas erzählen, was passiert ist oder was man weiß. Informationen, Neuigkeiten oder Erlebnisse mitteilen, entweder mündlich oder schriftlich. Jemanden über Ereignisse, Fakten oder Erfahrungen informieren.
Z.B. könnte man davon berichten, dass ein britischer König im 17. Jh.
Ministerin Köstinger ist ja abwesend und kann da näheres darüber berichten.
Il ministro Köstinger è assente e può riferire in merito in modo più dettagliato.
Die Bauern berichten, dass sich schon der nächste Konflikt anbahnt.
Diese Erfahrung berichten mir viele Männer in der Recherche.
Über das berichten, was niemand sehen kann.
Laut Medienberichten hat VW dem Verein jedes Jahr ca.
In Presseberichten zum Prozess wird daraus eine Vergewaltigung.
Bei Erfahrungsberichten im Internet sollte man vorsichtig sein.
Ich werde heute über meine erste Erfahrung mit Heroin berichten.
Immer wieder habe Annemarie nach ihrer Familie gefragt, berichten die Pfleger.
Einige berichten uns sogar von Gewalt und Bedrohungen.
Alexander Engels und sein Sohn Torben berichten von einer dramatischen Nacht.
Ich war gerade dabei zu berichten von der Frau , die heute ausziehen will.
Stavo per riferire della donna che vuole trasferirsi oggi.
Und diese müssen natürlich dem König berichten, wie es im Land läuft.
Laut Berichten wurde in Cherson der Bahnhof und ein Supermarkt getroffen.
Soldaten berichten über das, was im Rücken der Ostfront passiert.
In "defacto" berichten wir regelmäßig über ihre Schicksale.
In «de facto», riferiamo regolarmente sulle loro sorti.
Ja, es gibt doch nicht eine Panne zu berichten.
Endlich konnte man mal wieder über was Spannendes berichten.
Finalmente siamo stati in grado di riferire di nuovo su qualcosa di eccitante.
Denn er soll ja kritisch und ausgewogen über die Politik berichten.
Und was ist mit den Berichten über die Wirkung in Kindern und Haustieren?
Wo die aus der Klinik berichten, dass sie sehr auffällig sind.
Regelmäßig taucht er in Berichten über Jamel auf.
Appare regolarmente nei reportage su Jamel.
Sie berichten, dass die Fabrik Ende 2017 geschlossen wurde.
Im Gaming-Bereich gibt's derzeit nichts Neues von Geralt von Riva zu berichten.
Nel settore dei giochi, al momento non c'è nulla di nuovo da segnalare da Geralt di Riva.
In seinen Berichten tauchen sie in den letzten Jahren nicht auf.