Nom
Mehrere Personen
Gens
Bezieht sich auf eine Gruppe von Menschen, oft allgemein oder unspezifisch.
Vor Corona war die Messe jeden Sonntag voller junger Leute.
Leute, die sowas einfach so glauben, sind dann natürlich böse auf mich.
So liebe Leute, wir kümmern uns um mein Superfly-Fallschirm-Outfit.
Chers amis, nous prenons soin de ma tenue de parachute Superfly.
Es ist die Einladung an andere, dass Leute kommen.
C'est une invitation aux autres à venir.
Oh sorry Leute! Mir ist so verdammt schlecht geworden.
Wir brauchen eine größere Batterie Leute, es hilft nichts.
Solche inoffiziellen Accounts erreichen also richtig viele Leute.
Ganz ehrlich Leute: Ich wünsche mir Fußball ohne Hass.
Okay Leute, wir sind gerade dabei, das Boot zu taufen.
OK les gars, nous allons bientôt baptiser le bateau.
Also, Leute, Daumen drücken.
Alors les gars, croisons les doigts.
Es ist draußen alles und die Leute müssen ja auch Bock haben vorbeizukommen!
Tout est à l'extérieur et les gens doivent avoir envie de venir aussi !
Leute lachen über alles Mögliche.
In dem Apartment sind 10 Leute.
Il y a 10 personnes dans l'appartement.
Leute, das ist so hoch hier.
Bei anderen Expeditionen trifft man 20 Leute, hier 200 bis 300.
Es waren ganz einfache Leute.
Das kann doch nicht wahr sein, Leute. Ich versuch hier zu entspannen.
Leute, die schönen und modernen Fußball live erleben möchten.
Elf Leute machen mit Christian zusammen die Ausbildung.
Onze personnes s'entraînent avec Christian.
Leute, für die gegenderte Sprache im Alltag keine Rolle spielt.
Achtung Leute, ich zaubere mich ins Bild, mit einem Fernsehtrick.
Attention, les gars, je suis en train de me faire entrer dans le vif du sujet avec un truc télévisé.
Leute, das ist völlig unnötig.
Ich kenne Leute, die sind 80 und arbeiten auch noch.
Je connais des gens qui ont 80 ans et qui travaillent toujours.
Sehr viele Leute haben Angst vor mir oder Angst vor ihm, wegen seinen Tattoos.
Beaucoup de gens ont peur de moi ou de lui à cause de ses tatouages.
Warum machen Leute das einfach so mitten ins Bild?
Pourquoi les gens le font-ils juste au milieu de l'image ?
Deswegen räumen dumme Leute besser auf als kluge.
Okay, Leute, räumen wir mal gründlich auf.
Als wir das Grundstück fanden, gehörte es vier verschiedenen Leuten.
Dabei lernt man außerhalb der Strandparties super schnell Leute kennen.
Vous apprenez à connaître les gens très rapidement en dehors des fêtes sur la plage.
Das war das letzte Mal, wo ich alle Leute zusammen gesehen hab.
C'est la dernière fois que j'ai vu tout le monde ensemble.
Und trotzdem machen das jeden Tag Leute.
Et pourtant, des gens le font tous les jours.