der Arzt Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Arzt" trong tiếng Đức

Arzt

/aːɐ̯tst/

Dịch "Arzt" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

bác sĩ

Vietnamese
Thuật ngữ "Arzt" dịch sang tiếng Việt là "bác sĩ". Đây là một chuyên gia y tế chuyên nghiệp chẩn đoán, điều trị và ngăn chặn bệnh tật và chấn thương.
German
Der Begriff "Arzt" bezieht sich auf einen medizinischen Fachmann, der Krankheiten und Verletzungen diagnostiziert, behandelt und vorbeugt.

Arzt 👨‍⚕

Danh từ

Populäre

Eine Person, die Medizin studiert hat und Menschen behandelt.

Người đã học y khoa và điều trị cho mọi người.

Ein Arzt ist eine Person, die Medizin studiert hat und Krankheiten und Verletzungen bei Menschen diagnostiziert und behandelt. Ärzte arbeiten in Krankenhäusern, Kliniken oder eigenen Praxen.

Example use

  • Hausarzt
  • Facharzt
  • Kinderarzt
  • Zahnarzt
  • Tierarzt
  • zum Arzt gehen
  • mit dem Arzt sprechen

Synonyms

  • Doktor
  • Mediziner
  • Heiler

Examples

    German

    Nach zwei Stunden wurde ich endlich zum Arzt reingerufen.

    German

    Da meinte die Ärzte auch schon, dass es jetzt auf jeden Fall vorbei wär.

    German

    Regelmäßig sprachen sie mit den Kinderärzten über den Fall.

    German

    Leibärzte empfehlen eine Verlegung ins Krankenhaus.

    Vietnamese

    Các bác sĩ khuyên nên chuyển đến bệnh viện.

    German

    Wie ist das mit dem Thema Auskunftspflicht, was beim Arzt besprochen wurde?

    Vietnamese

    Còn đối tượng của nghĩa vụ cung cấp thông tin đã được bác sĩ thảo luận thì sao?

    • Ich muss zum Arzt gehen, weil ich krank bin.
    • Der Arzt hat mir Medizin verschrieben.
    • Meine Mutter arbeitet als Ärztin im Krankenhaus.

Ärztin 👩‍⚕

Danh từ

Populäre

Eine Frau, die Medizin studiert hat und Menschen behandelt.

Người phụ nữ đã học y khoa và điều trị cho mọi người.

Eine Ärztin ist eine Frau, die Medizin studiert hat und Krankheiten und Verletzungen bei Menschen diagnostiziert und behandelt. Ärztinnen arbeiten in Krankenhäusern, Kliniken oder eigenen Praxen.

Example use

  • Hausärztin
  • Kinderärztin
  • Zahnärztin
  • Tierärztin
  • zur Ärztin gehen
  • mit der Ärztin sprechen

Synonyms

  • Doktorin
  • Medizinerin

Examples

    German

    Das Paar sucht Rat bei ihrer Ärztin Aysen Bilgicyildirim.

    German

    Dazu hat Sonjas Ärztin ihr geraten.

    German

    Ich wollte schon mit neun Jahren Ärztin werden, das war mein größter Traum.

    Vietnamese

    Tôi muốn trở thành bác sĩ khi tôi chín tuổi; đó là giấc mơ lớn nhất của tôi.

    German

    Hat eine Ärztin so leichtfertig Fentanyl verschrieben?

    Vietnamese

    Bác sĩ có kê đơn fentanyl một cách liều lĩnh như vậy không?

    German

    Die Ärztin und Hebamme setzen auf das Wehenhormon und Larissas starken Willen.

    Vietnamese

    Bác sĩ và nữ hộ sinh dựa vào hormone chuyển dạ và ý chí mạnh mẽ của Larissa.

ärztlich 👩‍⚕

Tính từ

Oft

Etwas, das mit Ärzten oder Medizin zu tun hat.

Thứ gì đó liên quan đến bác sĩ hoặc y học.

Das Wort "ärztlich" beschreibt etwas, das mit Ärzten, Medizin oder der Behandlung von Krankheiten zu tun hat.

Example use

  • ärztliche Versorgung
  • ärztlicher Rat
  • ärztliche Untersuchung

Synonyms

  • medizinisch

Examples

    German

    Die Person ist schon aus der Bahn und wird jetzt ärztlich versorgt.

    German

    Darf unter ärztlicher Anleitung nur Männern verabreicht werden.

    Vietnamese

    Chỉ có thể được cung cấp cho nam giới dưới sự hướng dẫn y tế.