der Arzt 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Arzt" で ドイツ語で

Arzt

/aːɐ̯tst/

翻訳 "Arzt" ドイツ語から 日本語へ:

医者

Japanese
「Arzt」という用語はドイツ語で「医者」を意味します。疾病や傷害を診断し、治療し、予防する医療専門家を指します。
German
Der Begriff "Arzt" bezieht sich auf einen medizinischen Fachmann, der Krankheiten und Verletzungen diagnostiziert, behandelt und vorbeugt.

Arzt 👨‍⚕

名詞

Populäre

Eine Person, die Medizin studiert hat und Menschen behandelt.

医学を学び、人々を治療する人。

Ein Arzt ist eine Person, die Medizin studiert hat und Krankheiten und Verletzungen bei Menschen diagnostiziert und behandelt. Ärzte arbeiten in Krankenhäusern, Kliniken oder eigenen Praxen.

Example use

  • Hausarzt
  • Facharzt
  • Kinderarzt
  • Zahnarzt
  • Tierarzt
  • zum Arzt gehen
  • mit dem Arzt sprechen

Synonyms

  • Doktor
  • Mediziner
  • Heiler

Examples

    German

    Nach zwei Stunden wurde ich endlich zum Arzt reingerufen.

    German

    Da meinte die Ärzte auch schon, dass es jetzt auf jeden Fall vorbei wär.

    German

    Regelmäßig sprachen sie mit den Kinderärzten über den Fall.

    German

    Leibärzte empfehlen eine Verlegung ins Krankenhaus.

    Japanese

    医師は病院への移動を勧めます。

    German

    Wie ist das mit dem Thema Auskunftspflicht, was beim Arzt besprochen wurde?

    Japanese

    医師が話し合った情報提供義務の主題についてはどうですか?

    • Ich muss zum Arzt gehen, weil ich krank bin.
    • Der Arzt hat mir Medizin verschrieben.
    • Meine Mutter arbeitet als Ärztin im Krankenhaus.

Ärztin 👩‍⚕

名詞

Populäre

Eine Frau, die Medizin studiert hat und Menschen behandelt.

医学を学び、人々を治療する女性。

Eine Ärztin ist eine Frau, die Medizin studiert hat und Krankheiten und Verletzungen bei Menschen diagnostiziert und behandelt. Ärztinnen arbeiten in Krankenhäusern, Kliniken oder eigenen Praxen.

Example use

  • Hausärztin
  • Kinderärztin
  • Zahnärztin
  • Tierärztin
  • zur Ärztin gehen
  • mit der Ärztin sprechen

Synonyms

  • Doktorin
  • Medizinerin

Examples

    German

    Das Paar sucht Rat bei ihrer Ärztin Aysen Bilgicyildirim.

    German

    Dazu hat Sonjas Ärztin ihr geraten.

    German

    Ich wollte schon mit neun Jahren Ärztin werden, das war mein größter Traum.

    Japanese

    私は9歳の時に医者になりたいと思っていました。それが私の最大の夢でした。

    German

    Hat eine Ärztin so leichtfertig Fentanyl verschrieben?

    Japanese

    医者はフェンタニルをそんなに無謀に処方したの?

    German

    Die Ärztin und Hebamme setzen auf das Wehenhormon und Larissas starken Willen.

    Japanese

    医師と助産師は分娩ホルモンとラリッサの強い意志に頼っています。

ärztlich 👩‍⚕

形容詞

Oft

Etwas, das mit Ärzten oder Medizin zu tun hat.

医師や医学に関連するもの。

Das Wort "ärztlich" beschreibt etwas, das mit Ärzten, Medizin oder der Behandlung von Krankheiten zu tun hat.

Example use

  • ärztliche Versorgung
  • ärztlicher Rat
  • ärztliche Untersuchung

Synonyms

  • medizinisch

Examples

    German

    Die Person ist schon aus der Bahn und wird jetzt ärztlich versorgt.

    German

    Darf unter ärztlicher Anleitung nur Männern verabreicht werden.

    Japanese

    医療指導を受けた男性にのみ投与できます。