Іменник
Ein Nahverkehrszugsystem in Städten und Umgebung.
Система приміських поїздів у містах та навколишніх районах.
Die S-Bahn ist ein öffentliches Verkehrsmittel mit hoher Taktung, das in vielen Städten und Ballungsräumen die Innenstadt mit Vororten und umliegenden Gemeinden verbindet. Sie ähnelt einer U-Bahn, fährt aber oft auch oberirdisch.
Die Menschen versuchen, zur S-Bahn zu kommen.
Man darf bei der S-Bahn Berlin dann nur zwei wesentliche Systeme fahren.
Fahrrad zur S-Bahn und dann nach Hause.
Er vermutet in der vollen S-Bahn auf dem Weg zur Arbeit.
Він підозрює, що їде на роботу в приміському поїзді.
Die S-Bahn hat Betriebspause.
S-Bahn має перерву в роботі.
Ich würde S-Bahn fahren, weil ich kein eigenes Auto habe.
Я б взяв S-Bahn, тому що у мене немає власного автомобіля.
Sieben Euro kostet der Eintritt. Wohl dem der mit der S-Bahn kommt.
Noch vor 10 Jahren hätten Menschen in der S-Bahn Zeitung gelesen.
Всього 10 років тому люди читали б газету S-Bahn.
Bevor ich meinen Geschäftswagen hatte, bin ich mit der S-Bahn gefahren.
Sprayen, kiffen, prügeln, S-Bahn surfen.
Розпилюйте, куріть, бийте, серфінгуйте в метро.
Mit S-Bahn und Straßenbahn geht das oft auch.
Da drüben fährt die S-Bahn und die Fernbahn.
Ich würde jetzt auch nicht mit dem Stern hier in die S-Bahn einsteigen.
Я б також не сідав на S-Bahn тут із зіркою.
Draußen gibt es Schlägereien, wenn man in die S-Bahn will.
На вулиці є бійки, якщо ви хочете сісти на S-Bahn.
Wie ist das, wenn Sie jetzt S-Bahn fahren?
Sie fährt allein mit der S-Bahn und geht ohne Unterstützung einkaufen.
Вона бере S-Bahn одна і ходить по магазинах без сторонньої допомоги.
Auch auf Regional- und S-Bahnen haben Reisende häufig vergeblich gewartet.
Sie sind schuld, wenn Sie hier stehen und die S-Bahn kommt unpünktlich.
Це ваша вина, якщо ви стоїте тут, а S-Bahn прибуває пізно.
Man will eigentlich in die S-Bahn und dann fängt das Kind an zu quengeln.
Ви насправді хочете сісти на S-Bahn, а потім дитина починає скиглити.
Während Kerstin Hahn noch auf dem Weg zur Arbeit in der S-Bahn sitzt ...