Wahl treffen

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "Wahl treffen" em alemão

Wahl · tref·fen

/vaːl ˈtʁɛfn̩/

Tradução "Wahl treffen" do alemão para o português:

tomar uma decisão

Portuguese
A expressão alemã "Wahl treffen" significa "tomar uma decisão". É usada quando alguém decide entre várias opções.
German
Die Phrase "Wahl treffen" bedeutet, eine Entscheidung zu treffen oder eine Auswahl zu machen. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand eine Entscheidung getroffen hat.

Wahl treffen 🤔

Verbo

Populäre

Eine Entscheidung aus mehreren Möglichkeiten auswählen.

Fazer uma escolha entre várias opções.

Eine bewusste Entscheidung aus verschiedenen Optionen oder Alternativen treffen, basierend auf eigenen Präferenzen, Überlegungen oder Kriterien. Dies kann von einfachen Alltagsentscheidungen bis hin zu wichtigen Lebensentscheidungen reichen.

Example use

  • eine Wahl treffen
  • die richtige Wahl treffen
  • eine schwierige Wahl treffen

Synonyms

  • entscheiden
  • auswählen
  • bestimmen
  • sich festlegen

Antonyms

  • unentschlossen sein
  • zögern

Examples

    German

    Wir wollen in einer Welt leben, in der wir unsere eigene Wahl treffen.

    Portuguese

    Queremos viver em um mundo em que fazemos nossas próprias escolhas.

    German

    Und jetzt können wir die beiden Endwerte vergleichen und unsere Wahl treffen.

    Portuguese

    E agora podemos comparar os dois valores finais e fazer nossa escolha.

    German

    Monate vor der Wahl treffen wir zufällig Familie Koch aus Hessen.

    Portuguese

    Meses antes da eleição, conhecemos a família Koch de Hesse.

    German

    Die sollen dann eine Wahl treffen, die keine Wahl mehr ist.

    Portuguese

    Eles devem então fazer uma escolha que não é mais uma escolha.

    • Ich muss eine Wahl treffen, welchen Film ich sehen möchte.
    • Sie hat die Wahl getroffen, im Ausland zu studieren.
    • Es ist wichtig, dass du deine eigene Wahl triffst.
    • Sie muss eine Wahl treffen, ob sie studieren oder arbeiten möchte.
    • Im Supermarkt treffe ich die Wahl zwischen verschiedenen Käsesorten.
    • Es ist wichtig, dass Kinder lernen, selbständig Entscheidungen zu treffen.