Wahl treffen

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "Wahl treffen" în germană

Wahl · tref·fen

/vaːl ˈtʁɛfn̩/

Traduction "Wahl treffen" du allemand au roumain:

a face o alegere

German
Die Phrase "Wahl treffen" bedeutet, eine Entscheidung zu treffen oder eine Auswahl zu machen. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand eine Entscheidung getroffen hat.

Wahl treffen 🤔

Verb

Populäre

Eine Entscheidung aus mehreren Möglichkeiten auswählen.

A face o alegere dintre mai multe opțiuni.

Eine bewusste Entscheidung aus verschiedenen Optionen oder Alternativen treffen, basierend auf eigenen Präferenzen, Überlegungen oder Kriterien. Dies kann von einfachen Alltagsentscheidungen bis hin zu wichtigen Lebensentscheidungen reichen.

Example use

  • eine Wahl treffen
  • die richtige Wahl treffen
  • eine schwierige Wahl treffen

Synonyms

  • entscheiden
  • auswählen
  • bestimmen
  • sich festlegen

Antonyms

  • unentschlossen sein
  • zögern

Examples

    German

    Wir wollen in einer Welt leben, in der wir unsere eigene Wahl treffen.

    Romanian

    Vrem să trăim într-o lume în care facem propriile alegeri.

    German

    Und jetzt können wir die beiden Endwerte vergleichen und unsere Wahl treffen.

    Romanian

    Și acum putem compara cele două valori finale și putem face alegerea noastră.

    German

    Monate vor der Wahl treffen wir zufällig Familie Koch aus Hessen.

    Romanian

    Cu câteva luni înainte de alegeri, se întâmplă să ne întâlnim cu familia Koch din Hesse.

    German

    Die sollen dann eine Wahl treffen, die keine Wahl mehr ist.

    Romanian

    Ei ar trebui apoi să facă o alegere care nu mai este o alegere.

    • Ich muss eine Wahl treffen, welchen Film ich sehen möchte.
    • Sie hat die Wahl getroffen, im Ausland zu studieren.
    • Es ist wichtig, dass du deine eigene Wahl triffst.
    • Sie muss eine Wahl treffen, ob sie studieren oder arbeiten möchte.
    • Im Supermarkt treffe ich die Wahl zwischen verschiedenen Käsesorten.
    • Es ist wichtig, dass Kinder lernen, selbständig Entscheidungen zu treffen.