die Zahl Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Zahl" w niemieckim

Zahl

/tsaːl/

Tłumaczenie "Zahl" z niemieckiego na polski:

liczba

Zahl 🔢

Rzeczownik

Populäre

Ein Symbol oder Wort, das eine Menge darstellt.

Symbol lub słowo reprezentujące ilość.

Eine Zahl ist ein mathematisches Objekt, das zum Zählen, Messen und Kennzeichnen verwendet wird. Sie kann als Symbol oder eine Kombination von Symbolen dargestellt werden, die eine bestimmte Menge oder einen Wert repräsentieren.

Example use

  • große Zahl
  • ganze Zahl
  • gerade Zahl
  • ungerade Zahl
  • römische Zahl
  • erste Zahl
  • letzte Zahl
  • Postleitzahl
  • kleine Zahl
  • Primzahl

Synonyms

  • Nummer
  • Ziffer
  • Menge
  • Anzahl

Examples

    German

    Wir erhalten also die Zahl 8734.

    German

    Die Bevölkerungszahl bleibt also gleich groß.

    Polish

    Populacja pozostaje zatem taka sama.

    German

    Ordnen wir den vier Zuständen die Zahlen 0 bis 3 zu.

    German

    Ist die Postleitzahl aus der Dresdener Neustadt, da, wo wir her kommen.

    Polish

    To kod pocztowy z Dresdener Neustadt, skąd pochodzimy.

    German

    Ihre Zahl sank dann immer weiter, bis sie im 19. Jahrhundert fast bei null lag.

    Polish

    Ich liczba następnie spadała, aż w XIX wieku osiągnęła prawie zero.

    German

    Können Sie mir einmal die Postleitzahl durchgeben, bitte?

    Polish

    Możesz mi podać kod pocztowy, proszę?

    German

    Die Zahl dürfte noch zunehmen.

    Polish

    Liczba ta prawdopodobnie wzrośnie jeszcze bardziej.

    • Die Zahl 7 ist eine Glückszahl.
    • Kannst du mir die Zahl auf diesem Zettel sagen?
    • Die Kinder lernen in der Schule die Zahlen.

zahlen 💳💰

Czasownik

Oft

Geld für etwas geben.

Dać pieniądze za coś.

Bezahlen bedeutet, Geld als Gegenleistung für Waren, Dienstleistungen oder Schulden zu geben. Es ist ein Akt des Ausgleichs einer finanziellen Verpflichtung oder des Erwerbs von etwas Wertvollem.

Example use

  • mit Karte zahlen
  • bar zahlen
  • online zahlen
  • die Rechnung zahlen
  • Miete zahlen
  • im Voraus zahlen
  • später zahlen

Synonyms

  • begleichen
  • entrichten
  • erwerben

Antonyms

  • verdienen
  • erhalten

Examples

    German

    Hab einmal meinen Abschlag zu zahlen von 100 Euro.

    German

    45.000 Euro hatte er für das Auto bezahlt.

    German

    Dann bezahlen wir. Und wenn das Paket kommt, sehen wir uns wieder.

    German

    Kämpft ein paar Gefechte und eure Investition hat sich im Nu ausgezahlt.

    Polish

    Walcz w kilka bitew, a Twoja inwestycja zwróci się w mgnieniu oka.

    German

    Wieso sollte man nicht mit Bargeld zahlen können?

    Polish

    Dlaczego nie miałbyś być w stanie płacić gotówką?

    German

    Das Wichtigste aber sind die Sponsoren, die ihn für seine Abenteuer bezahlen.

    Polish

    Ale najważniejsze są sponsorzy, którzy płacą mu za jego przygody.

    • Ich muss noch für den Einkauf zahlen.
    • Kann ich bitte mit Karte zahlen?
    • Hast du schon die Miete gezahlt?

erzählen 🗣️💬

Czasownik

Selten

Eine Geschichte oder Information mitteilen.

Opowiedzieć historię lub informację.

Erzählen bedeutet, eine Geschichte, ein Ereignis oder Informationen mündlich oder schriftlich weiterzugeben. Es ist eine Form der Kommunikation, um Wissen oder Erfahrungen zu teilen.

Example use

  • eine Geschichte erzählen
  • die Wahrheit erzählen
  • einen Witz erzählen

Synonyms

  • berichten
  • schildern

Examples

    German

    Und dann hab ich, glaub ich, einfach erzählt.

    Polish

    A potem myślę, że właśnie ci powiedziałem.

    German

    Dann hat jemand erzählt, ich bin mit meiner eigenen Tochter zusammen.

    Polish

    Potem ktoś powiedział, że spotykam się z własną córką.

    German

    Und mir einfach vom Alltag erzählen konnten.

    Polish

    I po prostu byli w stanie opowiedzieć mi o życiu codziennym.

    • Erzähl mir, was du heute erlebt hast.
    • Die Großmutter erzählt den Kindern ein Märchen.
    • Kannst du mir etwas über deine Arbeit erzählen?