das Buffet Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Buffet" w niemieckim

bʏ·feː

/bʏˈfeː/

Tłumaczenie "Buffet" z niemieckiego na polski:

Bufet

Polish
Pojęcie "Buffet" odnosi się do metody podawania jedzenia, gdzie różnorodne potrawy są ułożone na długim stole, pozwalając gościom na samodzielny wybór.
German
Ein "Buffet" bezeichnet eine Form der Essensausgabe, bei der Speisen auf einem langen Tisch angeordnet sind und von den Gästen selbst zusammengestellt werden.

Buffet 🍽️

Rzeczownik

Populäre

Eine Auswahl an Speisen zum Selbstbedienen.

Wybór potraw do samodzielnego nakładania.

Ein Buffet ist eine Präsentation von verschiedenen Gerichten, bei der sich die Gäste selbst bedienen können. Es ist beliebt für Partys, Veranstaltungen und in Restaurants, da es eine große Auswahl bietet und Gäste ihre Portionen selbst zusammenstellen können.

Example use

  • reichhaltiges Buffet
  • großes Buffet
  • kaltes Buffet
  • warmes Buffet
  • Buffet aufbauen
  • sich am Buffet bedienen
  • vom Buffet nehmen
  • am Buffet bedienen

Synonyms

  • Speiseauswahl
  • Selbstbedienungstheke
  • Essensauslage
  • Selbstbedienungsrestaurant
  • Speisetisch
  • Büfett
  • Selbstbedienungstisch

Examples

    German

    Die Köche bieten daher Jochens Brot direkt am nächsten Buffet an.

    German

    Buffet und den Eingang in die Küche.

    Polish

    Bufet i wejście do kuchni.

    German

    Ich hab dir vom Buffet 'n Salat geklaut.

    Polish

    Ukradłem sałatkę z bufetu.

    German

    Wenn wir in Spanien feiern, gibt es ein großes Buffet und Musik.

    Polish

    Kiedy imprezujemy w Hiszpanii, jest duży bufet i muzyka.

    German

    Geile Idee! Vielleicht kann jeder was Regionales fürs Buffet mitbringen!

    Polish

    Świetny pomysł! Może każdy może przynieść coś regionalnego do bufetu!

    German

    Ein so reichhaltiges Buffet ist für die Grossfamilie ein seltenes Vergnügen.

    German

    Hier ist Justus, hier ist das Buffet bereits eröffnet.

    Polish

    Tu jest Justus, bufet jest już otwarty.

    German

    Hier wird später das große Antipasti und italienische Buffet aufgebaut.

    Polish

    Później zostaną tu przygotowane duże przystawki i włoski bufet.

    German

    Von den zwei Paketlieferern, die das Buffet umgehauen haben.

    German

    Mit großem Buffet und Bier.

    German

    S: Man darf sich also auch nicht, wie normal, beim Buffet selber bedienen.

    Polish

    S: Więc nie możesz się powstrzymać w formie bufetu, jak zwykle.

    • Das Hotel bietet jeden Morgen ein Frühstücksbuffet an.
    • Zum Geburtstag gab es ein leckeres Buffet mit vielen verschiedenen Salaten und Kuchen.
    • Ich habe mir am Buffet einen Teller mit Nudeln und Gemüse genommen.

Buffet 🗄️

Rzeczownik

Manchmal

Ein Möbelstück mit Schubladen und Fächern.

Mebel z szufladami i półkami.

Ein Buffet ist ein niedriges Schrankmöbel mit einer Ablagefläche und Schubladen oder Türen, das zur Aufbewahrung von Geschirr, Besteck oder anderen Gegenständen verwendet wird. Es wird oft im Esszimmer oder Wohnzimmer aufgestellt.

Example use

  • altes Buffet
  • antikes Buffet
  • modernes Buffet
  • Buffet aus Holz
  • schönes Buffet

Synonyms

  • Anrichte
  • Kommode
  • Sideboard

Examples

    German

    Das ist ein herziges, altes Buffet mit Glaseinsätzen.

    Polish

    To uroczy stary bufet ze szklanymi wstawkami.

    • Auf dem Buffet steht eine Vase mit Blumen.
    • Wir haben unser Geschirr im Buffet aufbewahrt.
    • Das Buffet ist aus dunklem Holz und hat schöne Schnitzereien.