Rzeczownik
Etwas, das passiert ist.
Historia, opowiadanie.
Eine Erzählung von Ereignissen, die in der Vergangenheit passiert sind. Sie kann wahr oder erfunden sein.
Geschichten über Wüsten, das auf jeden Fall.
Historie o pustyniach, zdecydowanie tak jest.
Solche Gräuelgeschichten hört die Bevölkerung natürlich gerne.
Oczywiście ludność lubi słyszeć takie historie o okrucieństwach.
Dies ist die Geschichte von Tedros Teclebrhan, bevor er berühmt wurde.
Oto historia Tedrosa Teclebrhana, zanim stał się sławny.
Die Geschichte wurde veröffentlicht und fand großes Interesse bei den Lesern.
Wir freuen uns auf Ihre Geschichte, Kevin Franzeck.
Z niecierpliwością czekamy na twoją historię, Kevinie Franzeck.
Dies ist die Geschichte einer mörderischen Intrige.
Die Geschichte ist doch mit das Beste an Silent Hill 2.
Unterhaltsam ist die Geschichte trotzdem.
Historia wciąż jest zabawna.
Wir freuen uns auf Ihre Geschichte, Andreas Ullmann bei uns!
Z niecierpliwością czekamy na Twoją historię, Andreas Ullmann z nami!
So fangen die besten Geschichten an. - Auf jeden Fall.
Tak zaczynają się najlepsze historie. - Zdecydowanie.
Zum Beispiel in den Geschichten von Hanni und Nanni.
Und trotzdem ist dies die Geschichte eines großen Helden.
A jednak jest to historia wielkiego bohatera.
Geschichten erklären uns die Welt.
Historie wyjaśniają nam świat.
Rzeczownik
Die Vergangenheit.
Przeszłość, historia.
Geschichte bezieht sich auf alle Ereignisse, die in der Vergangenheit passiert sind, besonders die der Menschheit.
Sie leistete einen einzigartigen Beitrag zur russi-schen Geschichte.
Wniosła wyjątkowy wkład w historię Rosji.
Und wir müssen Lehren aus der Geschichte ziehen.
Dieses Dokument ist fundamental für die Geschichte Frankreichs.
Ten dokument ma fundamentalne znaczenie dla historii Francji.
In der Geschichte der Erde ist die Menschheit nichts.
Ein Teil der Bad Münstereifeler Stadtgeschichte bleibt für immer verloren.
Ich kann's trotzdem empfehlen, Geschichte zu studieren.
Nadal mogę polecić studiowanie historii.
Geschichte wird als Waffe benutzt.
Wir lernen Jahreszahlen in Geschichte.
Die afrodeutsche Geschichte gehört nämlich zur deutschen Geschichte dazu.
Geschichten erklären uns die Welt.
Historie wyjaśniają nam świat.
Rzeczownik
Die Vergangenheit von etwas.
Historia lub pochodzenie czegoś.
Die Gesamtheit der vergangenen Ereignisse, die mit etwas oder jemandem verbunden sind.
Ein Teil der Bad Münstereifeler Stadtgeschichte bleibt für immer verloren.
In Köln liegen 2.000 Jahre Stadtgeschichte dicht untereinander.