İsim
Etwas, das passiert ist.
Hikaye, öykü.
Eine Erzählung von Ereignissen, die in der Vergangenheit passiert sind. Sie kann wahr oder erfunden sein.
Geschichten über Wüsten, das auf jeden Fall.
Çöllerle ilgili hikayeler, kesinlikle böyle.
Solche Gräuelgeschichten hört die Bevölkerung natürlich gerne.
Tabii ki, nüfus böyle vahşet hikayelerini duymayı seviyor.
Dies ist die Geschichte von Tedros Teclebrhan, bevor er berühmt wurde.
Bu, ünlü olmadan önce Tedros Teclebrhan'ın hikayesi.
Die Geschichte wurde veröffentlicht und fand großes Interesse bei den Lesern.
Wir freuen uns auf Ihre Geschichte, Kevin Franzeck.
Hikayeni dinlemek için sabırsızlanıyoruz Kevin Franzeck.
Dies ist die Geschichte einer mörderischen Intrige.
Die Geschichte ist doch mit das Beste an Silent Hill 2.
Unterhaltsam ist die Geschichte trotzdem.
Hikaye hala eğlenceli.
Wir freuen uns auf Ihre Geschichte, Andreas Ullmann bei uns!
Hikayenizi dinlemek için sabırsızlanıyoruz, Andreas Ullmann bizimle!
So fangen die besten Geschichten an. - Auf jeden Fall.
En iyi hikayeler böyle başlar. - Kesinlikle.
Zum Beispiel in den Geschichten von Hanni und Nanni.
Und trotzdem ist dies die Geschichte eines großen Helden.
Ve yine de bu büyük bir kahramanın hikayesidir.
Geschichten erklären uns die Welt.
Hikayeler dünyayı bize açıklıyor.
İsim
Die Vergangenheit.
Geçmiş, tarih.
Geschichte bezieht sich auf alle Ereignisse, die in der Vergangenheit passiert sind, besonders die der Menschheit.
Sie leistete einen einzigartigen Beitrag zur russi-schen Geschichte.
Rus tarihine eşsiz bir katkı yaptı.
Und wir müssen Lehren aus der Geschichte ziehen.
Dieses Dokument ist fundamental für die Geschichte Frankreichs.
Bu belge Fransa tarihi için temeldir.
In der Geschichte der Erde ist die Menschheit nichts.
Ein Teil der Bad Münstereifeler Stadtgeschichte bleibt für immer verloren.
Ich kann's trotzdem empfehlen, Geschichte zu studieren.
Hala tarih okumayı tavsiye edebilirim.
Geschichte wird als Waffe benutzt.
Wir lernen Jahreszahlen in Geschichte.
Die afrodeutsche Geschichte gehört nämlich zur deutschen Geschichte dazu.
Geschichten erklären uns die Welt.
Hikayeler dünyayı bize açıklıyor.
İsim
Die Vergangenheit von etwas.
Bir şeyin tarihi veya geçmişi.
Die Gesamtheit der vergangenen Ereignisse, die mit etwas oder jemandem verbunden sind.
Ein Teil der Bad Münstereifeler Stadtgeschichte bleibt für immer verloren.
In Köln liegen 2.000 Jahre Stadtgeschichte dicht untereinander.