die Fahrbahn Sostantivo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "Fahrbahn" in tedesco

Fahr·bahn

/ˈfaːɐ̯baːn/

Traduzione "Fahrbahn" dal tedesco all'italiano:

carreggiata

Italian
'Fahrbahn' indica la parte della strada dedicata al transito dei veicoli, escludendo marciapiedi e spartitraffico.
German
Eine 'Fahrbahn' bezeichnet die Teilfläche einer Verkehrsstraße, die von Fahrzeugen befahren wird.

Fahrbahn 🚗🛣️

Sostantivo

Populäre

Teil der Straße für Autos

Parte della strada per le auto

Der Teil einer Straße, der speziell für den Verkehr von Fahrzeugen vorgesehen ist, im Gegensatz zu Gehwegen oder Seitenstreifen.

Example use

  • auf der Fahrbahn
  • die Fahrbahn überqueren
  • Fahrbahnmarkierungen

Synonyms

  • Straße
  • Fahrstreifen
  • Asphalt

Antonyms

  • Gehweg
  • Bürgersteig

Examples

    German

    Haben die Fahrbahn gesperrt mit dem vorderen Lkw.

    German

    Und wie effektiv ist das Verschieben der Fahrbahn wirklich?

    Italian

    E quanto è davvero efficace lo spostamento della strada?

    German

    Und dann 1,50 überholen, da muss ich die andere Fahrbahn benutzen.

    Italian

    E poi sorpasso 1,50, poi devo usare l'altra corsia.

    German

    Es soll sich eine Person auf der Fahrbahn befinden.

    German

    Das Planungsniveau ist wie die Fahrbahn - etwas auf und ab.

    Italian

    Il livello di pianificazione è come la carreggiata: un po' su e giù.

    German

    So hält sich das Gummi auf der Fahrbahn fest und rutscht nicht so leicht.

    German

    Bevor ihr euch auf die Fahrbahn klebt, das ist ein Fun-Racer, alles nur Spaß.

    German

    Dann muss ich einen toten Hund von der Fahrbahn kratzen.

    German

    Wie sieht es bei Schutzstreifen auf der Fahrbahn aus?

    Italian

    Che aspetto hanno le strisce protettive sulla strada?

    German

    Du musst lernen, auf deiner Fahrbahn zu bleiben.

    Italian

    Devi imparare a rimanere sulla strada.

    German

    Wenn's noch auf der Fahrbahn liegt, dann wird es noch schlimmer.

    German

    Die Fahrbahn wurde bei einem Angriff erneut beschädigt.

    Italian

    La strada è stata nuovamente danneggiata in un attacco.

    German

    So war das Konzept: Eine Fahrbahn war reserviert für alles, was Räder hatte.

    • Die Fahrbahn war glatt wegen des Regens.
    • Kinder sollten die Fahrbahn nur an Zebrastreifen überqueren.
    • Auf der Fahrbahn waren tiefe Schlaglöcher.