der Beginn Sostantivo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "Beginn" in tedesco

Be·ginn

/bəˈɡɪn/

Traduzione "Beginn" dal tedesco all'italiano:

inizio

Italian
Il termine tedesco "Beginn" si traduce in italiano come "inizio" o "partenza". Indica la fase iniziale o il punto di partenza di un evento, processo o periodo di tempo.
German
Der Begriff "Beginn" bedeutet in Deutsch "Anfang" oder "Start". Er kennzeichnet die anfängliche Phase oder den Zeitpunkt eines Ereignisses, Prozesses oder Zeitraums.

Beginn 🎬

Sostantivo

Populäre

Der Startpunkt oder der erste Teil von etwas.

Il punto di partenza o la prima parte di qualcosa.

Der Beginn bezeichnet den Zeitpunkt, an dem etwas anfängt oder entsteht. Er markiert den ersten Teil von etwas, das eine gewisse Dauer hat, wie zum Beispiel ein Ereignis, eine Aktivität oder ein Prozess.

Example use

  • von Beginn an
  • zu Beginn
  • am Beginn
  • seit Beginn
  • der Beginn von

Synonyms

  • Anfang
  • Start
  • Auftakt
  • Einleitung

Antonyms

  • Ende
  • Abschluss
  • Schluss

Examples

    German

    Zusammen mit Drax, Groot, Rocket und der Armee Xandar beginnt die Schlacht.

    Italian

    Insieme a Drax, Groot, Rocket e l'esercito di Xandar, inizia la battaglia.

    German

    Trommeln und Fanfaren kündigen endlich den Beginn der Feier an.

    German

    Die Hilsemers treffen ihren Anwalt kurz vor Prozessbeginn.

    Italian

    Gli Hilsemers incontrano il loro avvocato poco prima dell'inizio della causa.

    German

    Das war der Beginn der großen Liebe. - Wie war Ihr erster Eindruck?

    German

    Herzlich willkommen, wir freuen uns, mögen die Spiele beginnen.

    Italian

    Benvenuto, siamo felici di vedere i giochi iniziare.

    German

    Morgen Früh beginnt das Abenteuer ihres Lebens.

    Italian

    Domani mattina inizia l'avventura di una vita.

    German

    Seine Karriere als Rechtsextremer beginnt früh.

    German

    also, er stand kurz vor Beginn des Studiums.

    German

    Beginnen wir von vorn. Denn bei dieser Aktion ist nichts, wie es scheint.

    Italian

    Cominciamo dall'inizio. Perché con questa campagna niente è come sembra.

    German

    Wenn wir über den Beginn reden, dann fangen wir vielleicht an.

    • Der Beginn des Films war sehr spannend.
    • Wir freuen uns auf den Beginn der Ferien.
    • Am Beginn des Weges steht ein großes Schild.
    • Sie war seit Beginn des Projekts dabei.