zeigt einen Gegensatz oder Widerspruch an
ellentétet vagy ellentmondást jelez
Dieses Wort verwenden wir, um auszudrücken, dass etwas passiert, obwohl etwas anderes dagegenspricht oder unerwartet ist. Es drückt einen Kontrast oder eine Ausnahme von etwas aus, das zuvor gesagt wurde. Es bedeutet so etwas wie "trotz der Tatsache, dass" oder "auch wenn".
Obwohl Jan Angst vor der Behandlung hat, kommt er regelmäßig zu Thomas.
Bár Jan fél a kezeléstől, rendszeresen meglátogatja Thomast.
Obwohl wir 32 Jahre zusammen waren.
Annak ellenére, hogy 32 éve voltunk együtt.
Und obwohl diese Wohnung so voll ist, ist das alles super sauber.
És bár ez a lakás annyira tele van, az egész szuper tiszta.
Und das obwohl ihre Wohnung ja schon blitz-sauber ist.
És annak ellenére, hogy a lakása már nyikorogóan tiszta.
Sie machen das, obwohl Sie keinen Bock haben?
Akkor is csinálod ezt, ha nincs kedved?