Főnév
Kleidungsstück für den Oberkörper, das Frauen tragen.
Nők által viselt felsőruházat.
Eine Bluse ist ein Kleidungsstück, das Frauen am Oberkörper tragen. Sie bedeckt den Rumpf und die Arme und wird oft über Hosen oder Röcken getragen. Blusen haben in der Regel Knöpfe, einen Kragen und lange oder kurze Ärmel. Sie können aus verschiedenen Materialien wie Baumwolle, Seide oder Polyester hergestellt werden und gibt es in vielen verschiedenen Stilen, Farben und Materialien.
Für mich ist das nicht einfach eine Bluse und eine Hose und ein T-Shirt.
Bei den Frauen dürfen die Ärmel der Bluse die des Jacketts nicht überragen.
Aber heute trägt sie ihre gelbe Bluse zum letzten Mal.
De ma volt az utolsó alkalom, hogy sárga blúzját viseli.
In diesem Video möchte ich gerne mit euch eine lässig-elegante Bluse nähen.
Eine festliche Bluse soll es werden.
Ünnepi blúznak kell lennie.
Alice F. erscheint in geblümter Bluse vor Gericht.
Bluse mit Krawatte, Hose mit Gürtel, Socken und Halbschuhe.
blúz nyakkendővel, nadrág övvel, zokni és alacsony cipő.
In durchsichtiger Bluse und ohne BH posiert sie vor der Kamera .
Átlátszó blúzt viselve és melltartó nélkül pózol a kamera előtt.
Wird man bei zugeknöpfter Bluse und zugeknöpften Hemd auch nicht sehen.
Nem fogod látni a gombozott blúzzal és inggel sem.
Heute wollte ich mir eine schicke Bluse drauf kaufen.
Ma egy szép blúzt akartam venni rajta.
Ihre Bluse ist aus einem Bettlaken entstanden.
Blúza egy lepedőből készült.
Den Look rundete die Blondine mit einer weißen Bluse und schwarzen Pumps ab.
A szőke fehér blúzzal és fekete szivattyúkkal egészítette ki a megjelenést.
Und fertig ist meine luftig-leichte Bluse mit kleinen, aber feinen Nähdetails.
És kész a szellős, könnyű blúzom apró, de finom varrású részletekkel.