विशेषण
Keine Lust haben, etwas zu tun.
आलसी, काम करने या प्रयास करने को तैयार नहीं।
Faul sein bedeutet, dass man keine Energie oder Motivation hat, etwas zu tun. Man möchte lieber entspannen oder nichts tun.
Oh, ich bin total faul und gerne faul.
Er will zeigen: Dick heißt nicht gleich faul.
Chemie ist das einzige Schulfach, das meine Faulheit überwunden hat.
Seitdem steht das ganze Leergut rum, weil ich zu faul war, das weg zu bringen!
Und das verleitet ja auch dazu, irgendwann ein bisschen faul zu werden.
Das Spiegelei, das ich gemacht habe, weil du zu faul warst aufzustehen?
तला हुआ अंडा मैंने इसलिए बनाया क्योंकि आप उठने के लिए बहुत आलसी थे?
Jetzt will er aber auch wissen, was genau faul ist.
लेकिन अब वह यह भी जानना चाहता है कि वास्तव में सड़ा हुआ क्या है।
Ich bin halt ein fauler Mensch, wenn ich ehrlich bin.
क्रिया
Schlechter werden und schlecht riechen.
सड़ना, सड़ना और बदबू आना।
Wenn etwas verfault, zersetzt es sich und riecht unangenehm. Das passiert oft mit Lebensmitteln oder Pflanzen.
Das Wasser sollte möglichst sauber sein, sonst fault das Wasser in der Rinne.
पानी जितना संभव हो उतना साफ होना चाहिए, अन्यथा गटर में पानी सड़ जाएगा।
nur dreckige Ratten bewundern sie! der abfall der in der zone verfault.
केवल गंदे चूहे ही उनकी प्रशंसा करते हैं! वह कचरा जो ज़ोन में सड़ जाता है।
Das ist wichtig, damit im Glas nichts schimmelt oder fault.
Holz vermodert, Blätter fallen, Kräuter verfaulen.
क्रिया
Entspannen und nichts tun.
आराम करना और कुछ न करना।
Faulenzen bedeutet, dass man sich entspannt und nichts tut. Man genießt die freie Zeit und ruht sich aus.
Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.
शानदार समुद्र तट आपको घूमने या खेल गतिविधियों के लिए आमंत्रित करते हैं।
Faulenzen in den Ferien? Das gibt es nicht.
छुट्टियों के दौरान आराम कर रहे हैं? यह मौजूद नहीं है।
Aber zum Faulenzen kommt hier im Österreichischen Werfenweng zurzeit niemand.
लेकिन ऑस्ट्रिया के वर्फेनवेंग में यहां कोई भी इस समय इधर-उधर नहीं घूम रहा है।
Wobei Dankwarts Lieblingsbeschäftigung weiterhin eher das Faulenzen ist.
Im All Inklusive Hotel ist Leonard ist endlich satt und faulenzt.
Am zweiten Tag aber fing sie schon zu faulenzen an, am dritten noch mehr.
दूसरे दिन, हालांकि, वह इधर-उधर भटकने लगी, और तीसरे दिन तो और भी ज्यादा।