uns duzen

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "uns duzen" trong tiếng Đức

uns · du · zen

/uns ˈduːt͡sn̩/

Dịch "uns duzen" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

thân thiện

German
Die Wendung "uns duzen" bezieht sich auf das informelle "du" in der deutschen Sprache. Sie drückt aus, dass zwei Personen beschlossen haben, sich gegenseitig mit "du" anzusprechen, was eine informelle und vertraute Beziehung zeigt.

uns duzen 🤝👫👬

Động từ

Populäre

miteinander informell sprechen

Xưng hô với nhau một cách thân mật

Wenn sich zwei Personen duzen, sprechen sie sich mit "du" an, anstatt mit "Sie". Das ist eine informelle Art, miteinander zu sprechen und zeigt oft eine engere Beziehung oder Vertrautheit.

Example use

  • können wir uns duzen?
  • wollen wir uns duzen?
  • dürfen wir uns duzen?

Synonyms

  • per Du sein
  • sich duzen

Antonyms

  • siezen
  • sich siezen
  • per Sie sein

Examples

    German

    Wir können uns duzen, oder? Jetzt, wo wir zusammenarbeiten.

    Vietnamese

    Chúng ta có thể sử dụng thuật ngữ tên đầu tiên, phải không? Bây giờ chúng ta đang làm việc cùng nhau.

    German

    Und wenn wir Kollegen sind, dürfen wir uns duzen.

    German

    Sollen wir uns duzen oder siezen?

    Vietnamese

    Chúng ta nên sử dụng tên đầu tiên của mình hay đun nhỏ lửa?

    German

    Wir sind gar nicht per Du. Wollen wir uns duzen?

    Vietnamese

    Chúng tôi hoàn toàn không ở bên bạn. Chúng ta có muốn ở trên cơ sở tên đầu tiên không?

    German

    Wir können uns duzen? - Ja klar, Ada bin ich.

    German

    Klar, ab 900 dürfen wir uns duzen, wir sind auf 906, perfekt.

    Vietnamese

    Chắc chắn, chúng ta có thể sử dụng tên đầu tiên sau 900, chúng ta ở trên 906, hoàn hảo.

    German

    Wollen wir uns duzen? Können wir machen.

    Vietnamese

    Chúng ta có muốn ở trên cơ sở tên đầu tiên không? Chúng ta có thể làm điều đó.

    German

    Müssen wir uns eigentlich siezen oder können wir uns duzen?

    • Nach dem gemeinsamen Projekt haben wir beschlossen, uns zu duzen.
    • Unter Freunden ist es üblich, sich zu duzen.
    • Im Kindergarten duzen sich alle Kinder.
    • In der Firma duzen sich alle, vom Chef bis zum Praktikanten.
    • Möchtest du, dass wir uns duzen?