Jak wymówić nieformalne traktowanie po niemiecku (uns duzen)

uns duzen

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "uns duzen" w niemieckim

uns · du · zen

/uns ˈduːt͡sn̩/

Tłumaczenie "uns duzen" z niemieckiego na polski:

nieformalne traktowanie

: Wyrażenie "uns duzen" odnosi się do nieformalnego lub zaufanego traktowania siebie nawzajem, używając "du" zamiast "Sie" w języku niemieckim. To gest bliskości i przyjaźni.
: Die Wendung "uns duzen" bezieht sich auf das informelle "du" in der deutschen Sprache. Sie drückt aus, dass zwei Personen beschlossen haben, sich gegenseitig mit "du" anzusprechen, was eine informelle und vertraute Beziehung zeigt.

uns duzen 🤝👫👬

Czasownik

Populäre

miteinander informell sprechen

Mówić do siebie na "ty"

Wenn sich zwei Personen duzen, sprechen sie sich mit "du" an, anstatt mit "Sie". Das ist eine informelle Art, miteinander zu sprechen und zeigt oft eine engere Beziehung oder Vertrautheit.

Example use

können wir uns duzen?
wollen wir uns duzen?
dürfen wir uns duzen?

Synonyms

per Du sein
sich duzen

Antonyms

siezen
sich siezen
per Sie sein

Examples

German

Wir können uns duzen, oder? Jetzt, wo wir zusammenarbeiten.

Polish

Możemy używać terminów z imieniem, prawda? Teraz, gdy pracujemy razem.

German

Und wenn wir Kollegen sind, dürfen wir uns duzen.

Polish

A kiedy jesteśmy współpracownikami, możemy używać terminów imienia.

German

Sollen wir uns duzen oder siezen?

Polish

Czy powinniśmy używać terminów z imieniem lub imieniem?

German

Wir sind gar nicht per Du. Wollen wir uns duzen?

Polish

Wcale nie chodzi o ciebie. Czy użyjemy terminów imienia?

German

Wir können uns duzen? - Ja klar, Ada bin ich.

Polish

Czy możemy używać terminów imienia? - Jasne, jestem Ada.

German

Klar, ab 900 dürfen wir uns duzen, wir sind auf 906, perfekt.

Polish

Jasne, od 900 możemy używać terminów z imieniem, jesteśmy na 906, idealne.

German

Wollen wir uns duzen? Können wir machen.

Polish

Czy użyjemy terminów imienia? Możemy to zrobić.

German

Müssen wir uns eigentlich siezen oder können wir uns duzen?

Nach dem gemeinsamen Projekt haben wir beschlossen, uns zu duzen.
Unter Freunden ist es üblich, sich zu duzen.
Im Kindergarten duzen sich alle Kinder.
In der Firma duzen sich alle, vom Chef bis zum Praktikanten.
Möchtest du, dass wir uns duzen?

beim Namen nennen

nazywać rzeczy po imieniu

na całym świecie