Sıfat
glücklich und zufrieden
mutlu ve memnun
Ein Gefühl von Glück und Zufriedenheit erleben, oft begleitet von einem Lächeln oder Lachen. Man ist in einer guten Stimmung und hat positive Gefühle.
Ich bin froh, dass so eine Entscheidung getroffen wurde.
Böyle bir karar alındığına sevindim.
Ich bin froh, endlich mit einem Tee im Warmen zu sitzen.
Sonunda bir fincan çay ile sıcak oturduğum için mutluyum.
Aber heute bin ich froh, dass meine Großmutter mich so erzogen hat.
Ich bin froh, dass so eine Entscheidung getroffen wurde.
Böyle bir karar alındığına sevindim.
Da bin ich einfach so froh, dass ich das erlebt habe.
Bunu deneyimlediğim için çok mutluyum.
Sei froh, dass wir dir unter die Arme greifen.
Size yardım ettiğimize sevinin.
Aber ich war froh, dass sie wieder da war, und war plötzlich verknallt.
Ich bin total froh, dass es endlich so weit ist.
Sonunda burada olduğu için gerçekten mutluyum.
Ich bin froh, dass ich nicht mit meinem eigenen Auto hier bin.
Ich bin superhappy, dass das ging. Ja, ich bin einfach froh.
İşe yaradığı için çok mutluyum. Evet, sadece mutluyum.
Ich bin froh und dankbar über so lange Zeit überhaupt auf dem Sender zu sein.
Danke. Ich bin ja so froh, dass jeder meine Kunst hier sehen kann.
Weil Sie froh sind, überhaupt Arbeit zu haben oder nicht? - Natürlich.
Çünkü bir işin olduğu için mutlusun, değil mi? - Tabii ki.
Aber ich bin total dankbar und froh, dass ich's erleben konnte.
Da war ich sehr froh drum, bin ich immer noch im Nachhinein.
Ich war heilfroh, dass das Kind gesund war.
Sıfat
als Wunsch für Freude
sevinç dileği olarak
Man benutzt "frohe" als Wunsch, um jemandem Freude und Glück zu wünschen, besonders bei Feiertagen oder besonderen Anlässen.
Hallo, alle zusammen, frohe Weihnachten.
Herkese merhaba, Mutlu Noeller.
Der Magistrat hätte Absender der frohen Botschaft sein müssen.
Hakim iyi haberi gönderen kişi olmalıydı.
Und wir wünschen euch einfach frohe Feiertage, so viel kann man sagen.
Ve size sadece mutlu tatiller diliyoruz, bu çok şey söylenebilir.