die Bohne Sustantivo

Aprenda a pronunciar y a utilizar de manera efectiva "Bohne" en alemán

Boh·ne

/ˈboːnə/

Traducción "Bohne" del alemán al español:

judía

Spanish
La expresión "Bohne" refiere a una variedad de legumbre cuyas semillas son consumidas en la gastronomía alemana, cada una dentro de un vaina distintiva.
German
Die "Bohne" gehört zur Familie der Hülsenfrüchte. Sie ist sowohl eine Pflanzenart als auch die Bezeichnung für die Samen der Pflanze, die vielfältig verwendet werden.

Bohne 🌱

Sustantivo

Populäre

Essbarer Samen einer Pflanze.

Semilla comestible de una planta.

Eine Bohne ist der Samen oder die Frucht einer Pflanze, die zur Familie der Hülsenfrüchtler gehört. Bohnen gibt es in vielen verschiedenen Formen, Größen und Farben und werden oft als Nahrungsmittel verwendet. Sie sind eine gute Quelle für Proteine, Ballaststoffe und andere Nährstoffe.

Example use

  • grüne Bohnen
  • weiße Bohnen
  • Kidneybohnen
  • Bohnensalat
  • Bohneneintopf

Synonyms

  • Hülsenfrucht
  • Samen
  • Kern

Examples

    German

    Ich bin jetzt auch fertig mit den Bohnen. Kommt was dazu?

    German

    Das ist auch bei dieser Bohne so, die Carola so mag.

    Spanish

    Ese también es el caso de este frijol que tanto le gusta a Carola.

    German

    Zum Abendessen gibt's Bohneneintopf. Das ganze Dorf ist zusammengekommen.

    German

    Nach der Ernte werden die glitschigen Bohnen in Bananenblätter eingewickelt.

    Spanish

    Después de la cosecha, los frijoles resbaladizos se envuelven en hojas de plátano.

    German

    Die Bohne ist eine Gemüseart mit sehr großen Samen.

    Spanish

    Los frijoles son un tipo de verdura con semillas muy grandes.

    German

    Unser Gemüse ist schön angebraten, jetzt kommen die Kidneybohnen dazu.

    • Ich esse gerne Bohnen mit Reis.
    • Die Bohnen müssen noch gekocht werden.
    • Im Garten wachsen viele Bohnen.

Bohne ☕

Sustantivo

Manchmal

Samen des Kaffeebaums.

Semilla del cafeto.

In diesem Zusammenhang bezieht sich Bohne speziell auf die Samen der Kaffeepflanze, die geröstet und gemahlen werden, um Kaffee zuzubereiten.

Example use

  • Kaffeebohne
  • geröstete Bohnen
  • gemahlene Bohnen

Synonyms

  • Kaffeekirsche
  • Kaffeesamen

Examples

    German

    "Lieber auf eine andere Bohne gehen, die bessere Struktur hat.

    Spanish

    «Es mejor optar por otro grano que tenga una mejor estructura.

    German

    Einmal ein bisschen lutschen, diese Bohne.

    German

    Das ist das Zeichen, dass die Bohne gar ist, und das finde ich wichtig.

    Spanish

    Esa es la señal de que el grano está listo, y creo que es importante.

    German

    Die dunkle Farbe bekommen die Bohne und so auch der Kaffee erst durchs Rösten.

    Spanish

    El grano y, por lo tanto, el café solo adquieren el color oscuro después de tostarlo.

    German

    Aaber ich liebe den Geruch von Kaffee und Kaffeebohnen Der ist supernice!

    • Ich kaufe meinen Kaffee als ganze Bohnen.
    • Der Duft von frisch gemahlenen Bohnen ist herrlich.
    • Die Bohnen werden in einer Kaffeemühle gemahlen.

Bohne ⚪

Sustantivo

Selten

Etwas Kleines und Rundes.

Algo pequeño y redondo.

Bohne kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um etwas Kleines und Rundes zu beschreiben, das einer Bohne ähnelt.

Example use

Synonyms

  • Kügelchen
  • Perle

Examples

    German

    Habt ihr noch nie so 'ne glänzende Bohne gesehen?

    German

    „Oh ja, in dieser kleinen Bohne hier ist Vitamin E.

    Spanish

    «Oh, sí, hay vitamina E en este pequeño frijol de aquí.

    • Die Perlenkette bestand aus vielen kleinen Bohnen.
    • Das Kind spielte mit bunten Bohnen.