Существительное
Essbarer Samen einer Pflanze.
Съедобное семя растения.
Eine Bohne ist der Samen oder die Frucht einer Pflanze, die zur Familie der Hülsenfrüchtler gehört. Bohnen gibt es in vielen verschiedenen Formen, Größen und Farben und werden oft als Nahrungsmittel verwendet. Sie sind eine gute Quelle für Proteine, Ballaststoffe und andere Nährstoffe.
Ich bin jetzt auch fertig mit den Bohnen. Kommt was dazu?
Das ist auch bei dieser Bohne so, die Carola so mag.
Так обстоит дело и с этой фасолью, которая так нравится Кароле.
Zum Abendessen gibt's Bohneneintopf. Das ganze Dorf ist zusammengekommen.
Nach der Ernte werden die glitschigen Bohnen in Bananenblätter eingewickelt.
После сбора урожая скользкие бобы заворачивают в банановые листья.
Die Bohne ist eine Gemüseart mit sehr großen Samen.
Фасоль — это овощ с очень крупными семенами.
Unser Gemüse ist schön angebraten, jetzt kommen die Kidneybohnen dazu.
Существительное
Samen des Kaffeebaums.
Семя кофейного дерева.
In diesem Zusammenhang bezieht sich Bohne speziell auf die Samen der Kaffeepflanze, die geröstet und gemahlen werden, um Kaffee zuzubereiten.
"Lieber auf eine andere Bohne gehen, die bessere Struktur hat.
«Лучше выбрать другую фасоль с лучшей структурой.
Einmal ein bisschen lutschen, diese Bohne.
Das ist das Zeichen, dass die Bohne gar ist, und das finde ich wichtig.
Это признак того, что фасоль готова, и я думаю, что это важно.
Die dunkle Farbe bekommen die Bohne und so auch der Kaffee erst durchs Rösten.
Бобы и, следовательно, кофе приобретают темный цвет только после обжарки.
Aaber ich liebe den Geruch von Kaffee und Kaffeebohnen Der ist supernice!
Существительное
Etwas Kleines und Rundes.
Что-то маленькое и круглое.
Bohne kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um etwas Kleines und Rundes zu beschreiben, das einer Bohne ähnelt.
Habt ihr noch nie so 'ne glänzende Bohne gesehen?
„Oh ja, in dieser kleinen Bohne hier ist Vitamin E.
«Ах да, в этой маленькой фасоли есть витамин Е.