Глагол
Etwas leeres mit Inhalt füllen.
Попунити нешто празно садржајем.
Etwas, das leer ist, mit Inhalt füllen, so dass kein Platz mehr frei ist. Dies kann sich auf physische Objekte wie Behälter oder Formulare beziehen, aber auch auf Zeit oder einen Raum.
Sie müssen nur dieses Formular ausfüllen.
So, wem muss ich denn jetzt dieses Formular ausfüllen?
Pa koga za sada moram da popunim ovaj obrazac?
Alle Freunde mussten schon aufs Boot und auch einen Fragebogen ausfüllen.
Svi prijatelji su morali da uđu na brod i popune upitnik.
Beim Ausfüllen arbeiten wir von links nach rechts die Tabellenblätter ab.
Prilikom popunjavanja radimo kroz proračunske tabele s leva na desno.
Auch ein Alltag kann einen ja glücklich machen, kann einen ausfüllen.
Čak i svakodnevni život može vas usrećiti, može vas ispuniti.
Ein Formular ausfüllen für die Versicherung.
Popunite obrazac za osiguranje.
Erst mal das richtige Formular ausfüllen.
Prvo popunite ispravan obrazac.
Es gibt drei Möglichkeiten, wie wir die Wahlzettel ausfüllen können.
Postoje tri načina da popunimo glasačke listiće.
Глагол
Jemandes Zeit oder Leben komplett einnehmen.
Потпуно заузети нечије време или живот.
Etwas, das die gesamte Zeit oder das Leben einer Person in Anspruch nimmt und sie glücklich oder zufrieden macht.
Auch ein Alltag kann einen ja glücklich machen, kann einen ausfüllen.
Čak i svakodnevni život može vas usrećiti, može vas ispuniti.