Существительное
Ein künstlicher Wasserweg.
Искусственный водный путь.
Ein Kanal ist ein künstlich angelegter Wasserweg, der für die Schifffahrt, Bewässerung, Entwässerung oder Wasserversorgung genutzt wird. Kanäle können durch Flüsse, Seen, das Meer oder verschiedene Landschaften führen und werden oft durch Schleusen reguliert.
Bis zu 100 fahren pro Tag durch den Nord-Ostsee-Kanal.
Der Kanal hat dem Fluss einst die Lastkähne genommen.
Die Reedereien meiden das Rote Meer und den Suezkanal.
Die Schleuse und Einfahrt zum Nord-Ostsee-Kanal.
Шлюз и вход в Кильский канал.
Pro Jahr fahren etwa 19 000 Schiffe durch den Kanal, das sind etwa 50 pro Tag!
Существительное
Ein Rohr oder ein System von Rohren.
Труба или система труб.
Ein Kanal kann auch ein Rohr oder ein System von Rohren sein, das zum Transport von Flüssigkeiten, Gasen oder anderen Stoffen wie Abwasser, Regenwasser, Luft oder Kabeln verwendet wird. Diese Kanäle können sich unter der Erde oder in Gebäuden befinden.
Über 2 m waren sie hoch, damit Kanalarbeiter sie sauber halten konnten.
Их высота превышала 2 м, чтобы канализаторы могли содержать их в чистоте.
Regelmäßig muss das Kanalnetz inspiziert werden.
Канализационную сеть необходимо регулярно осматривать.
Aus dem Kanal, voll mit Fäkalien und Gift, sollte ein sauberer Fluss werden.
Канал, полный фекалий и яда, должен стать чистой рекой.
England ist außerdem recht flach und man kann gut Straßen und Kanäle bauen.
Англия также довольно равнинная, и здесь можно хорошо строить дороги и каналы.
Das ist 30-mal so viel, wie die Kanalisation aufnehmen kann.
Это в 30 раз больше, чем может поглотить канализационная система.
Und dann Kanäle, die wir vorher in der Apotheke besorgt haben.
А потом каналы, которые мы купили ранее в аптеке.
Существительное
Ein Weg für Informationen oder Kommunikation.
Способ передачи информации или коммуникации.
Im übertragenen Sinne bezeichnet ein Kanal einen Weg, um Informationen oder Inhalte zu verbreiten. Dies kann ein Fernsehsender, ein Radiosender, ein YouTube-Kanal, ein Online-Kanal, ein Internetkanal oder ein Kommunikationskanal sein.
Ich habe einen neuen Kanal erstellt.
Im Nu war der Kanal "Backstube" angelegt.
В мгновение ока был создан канал «Backstube».
Deshalb abonnieren Sie jetzt unseren Kanal.
Поэтому подпишитесь на наш канал сейчас.
Grundsätzlich kann ich euch nur empfehlen, diesen Kanal zu abonnieren.
В принципе, я могу только рекомендовать вам подписаться на этот канал.
Die ist schon berühmt auf TikTok, sie hat schon ihre Kanäle.
Она уже известна в TikTok, у нее уже есть свои каналы.
Den Link dazu findet ihr hier oben, den Kanal kann ich sehr empfehlen.
Вы можете найти ссылку выше здесь, я очень рекомендую канал.
Generell total zu empfehlen, dieser Kanal!
В общем, очень рекомендую этот канал!