das Metall Substantivo

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "Metall" em alemão

Me·tall

/meˈtal/

Tradução "Metall" do alemão para o português:

metal

Metall 🔩⚙️

Substantivo

Populäre

Ein festes, glänzendes Material, das Strom leitet.

Um material sólido e brilhante que conduz eletricidade.

Metall ist ein Material, das in der Natur vorkommt und bestimmte Eigenschaften hat. Es ist normalerweise fest, glänzend und kann Strom und Wärme gut leiten. Metalle werden oft verwendet, um Dinge herzustellen, weil sie stark und haltbar sind. Es gibt viele verschiedene Arten von Metallen, wie Eisen, Gold, Silber und Aluminium.

Example use

  • Schwermetall
  • Edelmetall
  • Metallverarbeitung

Synonyms

  • Eisen
  • Stahl
  • Aluminium
  • Kupfer
  • Werkstoff
  • Rohstoff

Antonyms

  • Nichtmetall
  • Kunststoff

Examples

    German

    Und ... im Endeffekt würden wir das Metall rausmachen.

    German

    Und die Elektronen zappeln im Metall ganz schön schnell herum.

    German

    Sie wollte mit dem Metall in die Steckdose.

    German

    Wir könnten das Holz abmachen und oben aufs Metall mit 2 Schienen gehen.

    Portuguese

    Poderíamos remover a madeira e passar por cima do metal com 2 trilhos.

    German

    Heute wissen wir, wenn wir ein Metall oxidieren, bekommen wir ein Metalloxid.

    German

    Eine Kleidung aus vielen kleinen, miteinander verbundenen Metallringen.

    German

    Beim Schweißen werden zwei Metall- Teile fest miteinander verbunden.

    Portuguese

    Durante a soldagem, duas peças de metal estão firmemente conectadas uma à outra.

    German

    Also wie die Metallatome aussehen würden, wenn sie Elektronen abgeben würden.

    Portuguese

    Em outras palavras, qual seria a aparência dos átomos de metal se abandonassem os elétrons.

    German

    Nur Metall muss gleich raus, weil das die Maschinen beschädigen würde.

    German

    einmal ran halten und gucken, wie das klingt, wenn das gegens Metall kommt.

    Portuguese

    Espere e veja como soa quando o metal oposto entra.

    German

    Einfach die Arbeit mit Metall, Kunststoff ...

    Portuguese

    Fácil de trabalhar com metal, plástico...

    German

    Mit einer Steigerung in Stufen kann die IG Metall gut leben.

    German

    Du musst dir vorstellen, Metall ist 'ne Ehe in den 70ern.

    German

    Die Folgen sehen wir: Schwermetalle überall.

    German

    Wir fahren zur Bleihütte Weser-Metall in Nordenham.

    German

    Dadurch ist das Metall länger vor Rost geschützt.

    German

    Die Sonde verrät ihnen gleich, ob sich verdächtiges Metall im Boden befindet.

    German

    Er habe ein Diplom in Metallverarbeitung, sagt er.

    German

    Der wurde aus dem magischen Metall Uru gefertigt.

    German

    Edelmetalle, die drin sind, können wiederverwendet werden.

    German

    Warum die ganze Menschheit verrückt nach dem Metall ist, sieht man sofort.

    German

    Akrobatik und Tanz in und mit einem 15 Kilo schweren Metallreifen.

    German

    Außerdem einen Metallwinkel, der stabilisiert die Stufenkante.

    Portuguese

    Além disso, um ângulo de metal que estabiliza a borda do degrau.

    German

    Kurz glüht das Metall auf, dann sind die Bleche verbunden.

    German

    Handel kommt auf und die Menschen entdecken die Kunst der Metallverarbeitung.

    German

    Das sind Metalle, ohne die kein Handy funktionieren würde.

    • Der Löffel ist aus Metall.
    • Das Auto ist aus Metall gefertigt.
    • Gold und Silber sind Edelmetalle.