Czasownik
Etwas Neues schaffen, das es vorher nicht gab.
Stworzyć coś nowego, czego wcześniej nie było.
Etwas völlig Neues erschaffen oder entwickeln, das vorher nicht existierte. Dies kann eine Idee, ein Gerät, ein System, eine Geschichte oder etwas anderes sein, das durch Kreativität und Vorstellungskraft entsteht.
Warum erfinden die nicht mal ein paar große Pixel?
Das erlebt man ja nich so oft, das sich ein Land komplett neu erfinden muss.
Nie doświadczasz tak często, że kraj musi całkowicie odkryć siebie na nowo.
Mehr Freude am Erfinden als am Verbieten.
Teenager erfinden Gründe, um länger am Smartphone hängen zu dürfen.
Nastolatki wymyślają powody, aby móc dłużej siedzieć na smartfonach.
Sie erfinden eine Vielzahl von Waffen mit dem Brennstoff.
Wymyślają różne rodzaje broni używając paliwa.
Das Leben mag stillstehen. Aber wir träumen und erfinden weiter.
Życie może stać w miejscu. Ale wciąż marzymy i wymyślamy.
Martin ist überzeugt Bülent und seine Jungs erfinden ständig neue Kumrus.
Doch die Venezianer erfinden sich neu.
Ale Wenecjanie odkrywają siebie na nowo.
Die Sumerer erfinden die Keilschrift.
Oder erfinden beim Rollenspiel 'ne Figur.
Beim Erfinden neuer Karnevalskostüme.
Podczas wymyślania nowych kostiumów karnawałowych.
Erst Tauschhandel, später erfinden sie eine Form von Geld.
Czasownik
Etwas Unwahres sagen.
Mówić nieprawdę, zmyślać historię.
Eine unwahre Geschichte oder Lüge erzählen, die erfunden ist und nicht der Realität entspricht. Dies kann aus verschiedenen Gründen geschehen, z. B. um Aufmerksamkeit zu erregen, jemanden zu täuschen oder sich selbst besser darzustellen.
Mit über 50 wollten sie sich nochmals neu erfinden.
Wozu Meinungsforschung, wenn man Umfragen auch frei erfinden kann?
Po co badania opinii, skoro można również swobodnie wymyślać ankiety?